查询词典 passable

Kundra is built on his unbearable lightness of being with so many "es muss sein";especially on the reterative betrayal by Sapina and the passable body of Theresa that are constructed by means of fancy-the brilliant female heroines either on a necessity-canoe or the one on an accidentalness -canoe moving between fantasy and reality.

昆德拉之重在于生命不能承受之轻；在于生命中无以数计的"非如此不可"；在于不解之词所诏示的萨比娜的叠加式的背叛；在于镜子所裸现的特蕾莎别样亦可的身体；在于凭藉对残酷现实的幻化所构建的必然之舟上的别样女性与偶然女性。

They observed the passable legs of the French women, the generally unattractive legs of the British and American, the fat legs of the German and Scandinavian, the atrociously ugly legs of the Japanese, and came to a sudden though centuries belated realisation of the fact that here was an asset which had been overlooked.

中国妇女通过观察发现，法国妇女的腿不好不赖，还算凑合；英国和美国妇女的腿总的来说没有魅力；德国和斯堪的纳维亚群岛妇女的腿太胖，日本妇女的腿丑得实在怕人。通过比较，中国妇女恍然大悟--虽然她们晚觉悟了几百年：她们身上的一大资本被埋没了。

Business company on June 10 dispatch this week, domestic suitable anhydride is in of upriver raw material drive next continueing that push to go up, market ask dish active, shipment is passable, exit relatively early days increases somewhat, the near future goes up as the abidance of benzene of crude benzole, cooking, suitable anhydride manufacturer by force of cost pressure, must go up for many times v factory quoted price, partial businessman appears even state of mind of cherish carry out, because hang a phenomenon to still be put, partial manufacturer already took step of reduction of output, manufacturer of near future minority also has overhaul plan.

生意社6月10日讯本周，国内偏苯三酸酐在上游原料的带动下继续推涨，市场询盘积极，出货尚可，出口较前期有所增加，近期随着粗苯、焦化苯的持续上行，偏苯三酸酐厂家迫于成本压力，不得不多次上调出厂报价，部分商家甚至出现惜售心态，由于倒挂现象仍存，部分厂家已采取减产措施，近期少数厂家也有检修计划。

After the second world war, in order to adapt to the new industrial development needs, south and north in botany bay near xingang, its construction ZhuHangDao 1.98 metres, low water passable at 20 tons.

第二次世界大战以后，为了适应南部新工业区发展需要，又就近在植物学湾北岸建设新港，其主航道低潮时水深19.8米，能通行20吨巨轮。

When she said the catchphrase herself it was with a fairly passable imitation of Eragon.

当她说这段的时候，她自己的口气简直是Eragon的一个模仿品。

The question of cultural roots and ethnic identity is indeed at best controvesial and articulated and is not passable of a clearcut definition.

这个关于文化根源及民族身份的问题，既表达清晰又具争议性，却不容易找到一个斩钉截铁的解释。

The proton exchange membrane,a selective passable membrane,its working is transferring protons,parting oxidant and deoxidant,is the core of the cell.

它是一种不经过燃烧直接以电化学反应方式将燃料和氧化剂的化学能转变为电能的高效连续发电装置。

The proton exchange membrane, a selective passable membrane, its working is transferring protons, parting oxidant and deoxidant, is the core of the cell.

质子交换膜是PEMFC的核心组成，是一种选择透过性膜，主要起传导质子、分割氧化剂与还原剂的作用。

Results In olecranon plate group,20 cases were excellent,7 cases were good, 1 case was passable and no case was bad;In tension band group,23 cases were excellent,10 cases were good,2 cases were passable and no case was bad.

结果 尺骨鹰嘴钢板组：优20例，良7例，可1例，差0例；张力带组：优23例，良10例，可2例，差0例，两种治疗方法疗效无统计学差异。

Results In olecranon plate group,20 cases were excellent,7 cases were good, 1 case was passable and no case was bad;In tension band group,23 cases were excellent,10 cases were good,2 cases were passable and no case was bad.The curative effect of two treatments has no significant statistics difference.

结果 尺骨鹰嘴钢板组摘要：优20例，良7例，可1例，差0例；张力带组摘要：优23例，良10例，可2例，差0例，两种治疗方法疗效无统计学差异。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失