查询词典 pass through

Passing over this ridge, you are to pass through the forest of oak trees and the area of broadleaf trees

越过山棱，需要通过广阔的橡树林和阔叶林地带。

On the way to see "Slumdog Millionaire" in Kolkata , I had my cabdriver pass through the slum district of Tangra. I lived there more than 35 years ago, when I was in my late teens, but the place has barely changed.

在加尔各答去看"平民窟里的百万富翁"的路上，我让出租车司机，特意经过了坦格拉的贫民窟。35年前，我居住在那里，那时候我刚刚步入青年，但是这里丝毫没有变化。

The camera obscura, as mentioned previously, was a large room with a small hole where light could pass through.

暗箱，如前所述，是一大洞，那里一个小房间内，可以穿过轻。

As if a carrier pigeon,no matter how far I go, how long I go in the out world---during there times maybe I would pass through thick rainy clouds,bear storm howling,but I would always come back here with travel fatigue all the way, come back and stand beside you who often say useless but let me free from anxiety.

黄娟 如同是一只信鸽，无论我到外面的世界走多远，走了多久——这中间可能穿越厚积的雨云，躲过凌历的闪电，承受过怒吼的风暴，然而，我总是要一路风尘地回到你这里来的，回到常常说着无关紧要的话，但却使我心里踏实的你的身边来。

You should pass through the red checkpoint.

你应该通过那个红色检查站。

So, the next step is to pass through the security checkpoint, isn't that right?

那接下来是要通过安全检查站，对吧？

He is expected to announce that 1,100 seater HSR trains will arrive and depart from a new London station, with the train route expected to pass through the picturesque Chiltern Hills to Birmingham.

预计伦敦将会为这条高铁建立一个新车站。还有就是，这条高铁可能会经过风景秀丽的奇尔特恩丘陵，然后进入伯明翰。

During the initial pass through the gastrointestinal system, they are packaged as chylomicrons, secreted into the circulation, transformed into chylomicron remnants, and then finally delivered to the liver.

因此乳糜微粒之产生与外在摄食，输入之脂肪有直接关系。

"The dirt is very clumpy and it's got a lot of cohesion to it, so it's difficult to pass through the small screen we have," Boynton told reporters at a briefing.

"泥土成块状，并且粘合的特别紧密，这样就很难进入分析仪的小入口，目前还不清楚为什么土壤会如此黏着在一起。"

Also if some higher temperatures were exposed to the cartridge, it may have caused the toner to become clumpy and not flow properly inside the cartridge again, not covering the window and allowing the LED to pass through the cartridge.

若粉仓暴露于高温下，导致粉仓的粉流动性/漂浮性差的话，从而导致小窗口未被"遮挡"，而完成发光二极管的发射和接受过程完成，也会同样写入Toner Low 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。