查询词典 pass on

Be based on source software to develop homebred base software to be able to ensure our dominant counterpoises, this already made way of a development now, we can see more and more China opened course of study of source look forward to to join community opening a source cogently, and be in cogently run from opposite directions source community is being made contribute and pass on, also can have certain dominant effect in certain and decision-making level.

基于开源软件发展国产基础软件可以确保我们的主导权，现在这已成为了一个发展方向，我们可以看到越来越多的中国开源企业切实地加入了开源社区，并且切实地在对开源社区作着贡献和回馈，也能在某些决策层面起到一定主导作用。

teachers'changes in their teaching ideas have to pass through 3 related stages such as the changes in cognitional, convictional and practical forms.

教师的教学观念转变需要经过认知形态的教学观念转变、信念形态的教学观念转变和实践形态的教学观念转变等三个相互联系的阶段。

Coincidentally, these are the only two of her attributes she did not pass along to me.

恰巧， 这正好是她没有传给我的两样东西。

And it came to pass that in the very heat of coition, the sheep beheld the rods, and brought forth spotted, and of divers colours, and speckled.

羊群对著枝条相配，就生出了有条纹，有斑点和黑点的小羊。

Colfax also met the requirements of the customer to enable the pumps to integrate seamlessly into the pipeline construction itself including with all diameter, drain, by-pass and safety specifications provided.

科尔法满足了用户对泵提出的整套需求，包括管线直径、旁路、沟槽、安全操作说明等。

According to the same letter, the Visitandines with solemn vows must pass five years of simple vows before proceeding to solemn profession (Bizzarri,"Collectanea", 1st ed., 778-91). Except in the case of a pontifical indult placing them in subjection to a first order these nuns are bound by the following rules: The bishop has full jurisdiction over them; he may dispense from all constitutions not reserved to the Holy See, and from particular impediments to admission, but may not modify the constitutions.

教廷准许竖立一座修道院的visitandines与庄严的誓言在斯普林菲尔德，按同一封信中， visitandines与庄严的誓言一定要通过五年的简单的誓言，然后才开始严肃的专业（ bizzarri "丛书"，第1版， 778-91 ），除了在一个宗座indult置他们于她们遭受的第一个命令，这些尼姑都受下列规定办理：主教有充分的管辖权；他可免除由所有的宪法并没有预留给教廷，并从特定的障碍入学，但不得修改宪法。

Once a shopping-bag lady becomes a figure of your neighborhood, it is as hard to pass her by without giving her some money as it is to ignore the collection box in church.

一次购物-女流浪者变成一个你的邻近地区的身材，它是同样地困难没有给她的一些钱漠视她当它将在教堂中不理睬收集盒子。

Once ashopping bag lady becomes afigure of your neighbour-hood,it is as hard to pass her by without giving her somemoney as it is to ignore the collection box in church.

当一个购物袋上的女士成为了你的邻居，在跟她擦身而过时不给她钱和不理教堂里的捐钱箱一样难。

Cable reel with slip ring collector truss structure to pass a carbon brush power, so that a continuous power supply and smooth.

电缆卷筒采用集电滑环一碳刷架结构传递电能，使供电连续、平稳。

Electrical wiring spile on the ring, passing into the collector ring of power to pass through the internal outlet to the device.

确认上述各款都以做到，方可送电试车，空载运转往复20个圆周后无异常现象，即正式工作运行。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。