查询词典 pass on to

It came to pass, not long after the scene above recorded, that the Reverend Mr. Dimmesdale, at noon-day, and entirely unawares, fell into a deep, deep slumber, sitting in his chair, with a large black-letter volume open before him on the table.

就在上述那场面发生之后不久的一天正午，丁梅斯代尔牧师先生毫不知觉地陷入了沉睡之中，他坐在椅子上，前面的桌上摊开一大本黑皮的书卷。

Craxi said boastfully, beating himself on the chest: I could relieve myself for two hours, and I would still be able to pass wind for fifteen minutes.

克拉西拍着胸脯，大吹大擂的说：如果我要撒的话，我可以一连撒两个钟头不停，撒过了尿之后，我还可以放十五分钟的屁。

Claude puel have also some worries with injuries, goalie llories,mensah, bodmer and govou are unavailable, but he have enough quality on the bench to pass this clash with a victory.

而负面消息方面，里昂的goalie llories，mensah， bodmer and govou都因为伤出不能出战，但他们后备实力足够，对本仗赛事取得胜利应有充分准备！

On the way to see "Slumdog Millionaire" in Kolkata , I had my cabdriver pass through the slum district of Tangra. I lived there more than 35 years ago, when I was in my late teens, but the place has barely changed.

在加尔各答去看"平民窟里的百万富翁"的路上，我让出租车司机，特意经过了坦格拉的贫民窟。35年前，我居住在那里，那时候我刚刚步入青年，但是这里丝毫没有变化。

Open happy the nature plays on returning take advantage o the other party unprepared, stretch mire hand pass by, in a burst of screech make practical joke a sort cachinnation unbridled, steal to hope mutually, each is everything is completely changed, person not person's ghost not ghost.

开开心心地玩一回，趁对方不备，将泥手伸过去，在一阵尖叫声中恶作剧般放肆地大笑，相互偷望，个个面目全非，人不人鬼不鬼了。

Through the noise analysis between circular oscillators composed of general differential amplifer element and of capacitive coupling differential amplifier element, it is found that the later,due to its band-pass and dynatron characteristics,provides a better anti-noise performance,which can be used in VCO circuits having a high requirement on frequency stability.

通过对采用由普通差分放大器单元和容性耦合差分放大器单元构成的环行振荡器的噪声分析得出，由容性耦合差分放大器单元构成的环行振荡器，因其带通特性和负阻特性而具有较好的抗噪声能力，可用于对频率稳定度有较高要求的VCO等电路中。

Of the moonlit night existence technique a little bit difficult carry on the technique to offend the pass.

他表示，目前正对首次地外天体软着陆、突破月面巡视技术、掌握月夜生存技术等主要技术难点进行技术攻关。

If you see yourself making marks on a calendar then this denotes that you are marking time until a certain event comes to pass.

如果你看到自己，使马克对日历，然后这是指你是原地踏步，直到某一个事件来通过。

The car is after the use through period of time, the metropolis on the chapiter of column of general storage battery collects not little oxide, these material meet those who affect electric current pass, cause electric power possibly below chilly climate to be not worth.

汽车在经过一段时间的使用后，一般电瓶柱的柱头上都会聚集不少的氧化物，这些物质会影响电流的通过，在严寒气候下可能造成电力不足。

This time I had to pass Sato on my quick lap, and then I got held up by a Midland in the last chicane as he came into the pits.

这次，我必须在自己的最快圈中超越佐藤琢磨，接着因为他的进站，我在最后的发夹弯被一辆米德兰赛车挡住了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失