查询词典 pass by

Of which,26 cases underwent primary resection and anastomoses,21 cases to Hartmann s procedure,5 cases to simple colostomy and 6 cases to by-pass procedures.

全组58例，一期切除吻合26例，一期切除+近端结肠造瘘21例，单纯结肠造瘘5例，捷径手术6例。

Of which,26 cases underwent primary resection and anastomoses,21 cases to Hartmanns procedure,5 cases to simple colostomy and 6 cases to by-pass procedures.

全组58例，一期切除吻合26例，一期切除+近端结肠造瘘21例，单纯结肠造瘘5例，捷径手术6例。

His face is blazoned across every billboard, his reputation bolstered by every mesmerising pass.

坐在我身边的意大利人告诉我，这句话的意思是&如果说马尾辫的巴乔是我们的王子，那么皮尔洛就是我们的国王&。

The writing may have been muddled but the message was clear. After helping the Azzurri to FIFA World Cup glory, Pirlo is the new darling of Italian football. His face is blazoned across every billboard, his reputation bolstered by every mesmerising pass. Fans across the globe may find a small place in their heart for the Emersons and Claude Makeleles of this world but they usually reserve their true love for the entertainers such as Kak and Ronaldinho. With Pirlo, you buy one and get the other free.

也许其中的逻辑有些不清楚，但意思再明白不过了，在帮助意大利队获得世界杯冠军后，皮尔洛成为了意大利足球界的新宠，他的头像出现在每一块广告牌上，他的名声传播到任何一条蹊径上，现在很少有球迷在心中为防守悍将埃默森或者马克莱莱留有位置，他们大多喜欢娱乐性更强的卡卡或者罗纳尔迪尼奥，皮尔洛对球迷来说，则是买一送一。

Therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.

为此，谈论不义之事的，无不终被识破；执行报复的正义，也决不会将他放过。

The wavelet function corresponding to a certain scale can be regarded as the transfer function of a band-pass filter according to the definition of CWT, thus, sampling the signal and the wavelet function respectively, the wavelet coefficients at this scale can be obtained by convolving the two time series.

根据CWT的定义，可将某一尺度下的小波函数看作一带通滤波器的传递函数，于是对信号和小波函数分别进行采样后，再利用快速傅里叶变换实现两个序列的线性卷积，便能求出相应尺度下的小波系数。

He tried to inspire and pass on his enthusiasm to some of his friends, but they were too daunted⑥ by the task.

他千方百计地鼓励他的朋友，并用他的热情去感染他们，但他们也被这项工程吓倒了。

We all remembered that wrapping you in a small blanket, your dad carried you home at this time last year. At that time, you look like a small yellow hair bulb. When I picked you up, struggling to get to the floor, you tried to kick mom by your four plump limbs. Laughing at your silliness and loveliness, we found that you took us off guard to pass water on the floor. Both of us scrambled for the tissue and cleaning rag and then tried to capture you to clear your ass. Before we make it, you little minx defecated on your dad's leather shoes after turning around in circles. We found it both funny and annoying.

记得去年的这个时候，爸爸用一个小毛毯把你包回家，那时的你简直就是个小黄毛球，妈妈把你抱起来你还不高兴的用四个小胖腿使劲的蹬妈妈，挣扎着非要到地上去，我们都在笑你那傻忽忽的可爱样子的时候，你就一翘屁股在地上拉了一大滩BB~~，弄的我们手忙脚乱的找手纸、和抹布，还没等我们抓到你给你檫屁屁，你这个小坏蛋已经转了两个圈后在爸爸的皮鞋上又来了滩NN~~真的弄的我们哭笑不得。

Has long since come to pass; and Jerusalem is already trodden down and desecrated by Gentiles.

长期以来，由于来通过；和耶路撒冷是已走过下跌和亵渎的，由外邦人。

And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.

018 你们与死亡所立的约，必然废掉，与地狱所结的盟，必立不住。敌军如水涨漫经过的时候，你们必被他践踏。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。