查询词典 party-spirited

" There is no critical boundary between speculation and investment, especially when all participators are immersed in delighted atmosphere, There is nothing so easier than large amount of unearned money that can lead person to loss the logos. Even more normal person will lose his head, after such kind of experience mentioned. The more time they stay in the dancing party, that is invest much capital into the speculative operation, the larger the proportion of The Pumpkin carriage and mouse driver show the hoof is. All of them intend to stay to the last minute rather than miss any minute of the dancing party. But the point is there is no pointer in the clock at all." Buffett wrote these words to shareholders in 2000 years.

"股神"巴菲特2000年写给股东的信中写道："投资与投机之间永远是一线之隔，尤其是当所有市场的参与者都沉浸在欢愉的气氛当中时更是如此，再也没有比大笔不劳而获的金钱更让人失去理性，在经历过这类经验之后，再正常的人也会像参加舞会的灰姑娘一样被冲昏了头，他们明知在舞会中多待一会-也就是继续将大笔的资金投入到投机的活动之上，南瓜马车与老鼠驾驶现出原形的机率就越高，但他们还是舍不得错过这场盛大舞会的任何一分钟，所有人都打算继续待到最后一刻才离开，但问题是这场舞会中的时钟根本就没有指针！"

The national Republican Party ran an advertisement in which a pretty blonde gushed:"I met Harold at the Playboy party!"

而共和党所刊登的一则广告上面，一个可人的金发美人滔滔不绝："我在花花公子派对上遇到了哈罗德！"

In the headquarter as the third party model, firstly, it demands that internet negotiant and commission server of sales department recognize headquarter as authentication organization of the third party and signature figure certificate to client and sales department by CA authentication authorization center.

在以总部为第三方的网上交易安全系统模型中，首先要求网上证券交易方和营业部的委托服务器公认证券公司总部作为第三方的认证机构，由CA认证授权中心向客户和营业部签发数字证书，同时客户要随身携带密钥盘进行在线证券交易，在交易过程中通过数字签名和数字证书确保营业部和客兵备少户交易双方的身份确认。

Children pay more attention to the activities you've planned out all throughout the party than the food you prepare (this is what adults nitpick, unfortunately) so it would be prudent to spend some time thinking of interesting children's birthday party games....

多注意孩子的活动，你打算出全党比你准备的食物等将花一些时间审慎思考有趣的儿童游戏：：生日

But, look, my job, if I am the nominee of the party, is to unite the party.

但你看，如果我是共和党的被提名人，我的职责就是团结整个党。

Party A, making requirement of using varieties non-existant in local civil explosive company, supplies with it and deliveries it to special warehouse on working site while Party B is in charge of safe-keeping and charge it at the same price of local equipments

若甲方要求使用本地民爆公司没有的品种，应由甲方提供并运至工地的专用仓库内，乙方负责保管，按本地同类器材计价。

Each party has had or will have its directors, officers, employees, consultants and agents who have access to Confidential Information of the other party sign a nondisclosure agreement in content substantially similar to this agreement.

双方都有或者将会有自己的董事，高级职员，雇员，顾问及代理，他们可以接触到另一方的保密信息，届时，会签订在内容上大体类似于此协议的一份保密协议。

Some people still obdurately cling to their factions, and a fair number of Party members, including some veterans, hold factionalism higher than Party spirit.

有些人就是死抱着那个派。派性高于党性的大有人在，包括我们某些老党员在内。

The advisory party is free from any obligation if losses are incurred from the execution of the decision made according to the advisory report and opinions, except the cases where a contract requires the advisory party to make the decision and direct its implementation.

顾问方对委托方按照咨询报告和意见作出决策并付诸实施所发生的损失不承担责任。但是，合同约定由顾问方决策并指导实施的情况除外。

To see to it that Party and non-Party cadres strictly observe the law and administrative discipline and the financial and economic statutes and personnel regulations of the state and that none of them infringe on the interests of the state, the collective or the masses.

监督党员干部和其他任何工作人员严格遵守国法政纪，严格遵守国家的财政经济法规和人事制度，不得侵占国家、集体和群众的利益。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。