查询词典 party-spirited

The article is aimed at these inadequacy, the development direction of the characteristic that combines party work job and enterprise informatization, designed the information system that gets used to new period party work to run a requirement.

本文针对这些不足，结合党务工作的特点和企业信息化的发展方向，设计了适应新时期党务管理要求的信息系统。

CHARTER PARTY B/L AND THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE.

租船乙/ L的和第三方文件都可以接受的。

CHARTER PARTY B/L AND THIRD PARTY document S ARE ACCEPTABLE.

租赁提单和第三受益人文件可以接受。

Article 7 A member of the Chinese Communist Party in a sole proprietorship enterprise shall conduct his activities in accordance with the Charter of the Chinese Communist Party.

第七条在个人独资企业中的中国*党员依照中国*章程进行活动。

Article 17 Activities of the elementary-level cell of the Chinese Communist Party in a company shall be conducted in accordance with the Charter of the Chinese Communist Party.

第十七条：公司中中国*基层组织的活动，依照中国*章程办理。

According to Party B's request, Party A shall provide chauffer service and related vehicle services.

甲方根据乙方需要配备司机服务或提供有关车辆的其它服务。

Chinese participating institutions: 1 State Family Planning Commission, 2 State Commission of Ethnic Affairs, 3 All-China Women's Federation, 4 Chinese Communist Youth League, 5 Yunnan Police Academy, 6 Sichuan Provincial School of the Chinese Communist Party, 7 Central School of the Chinese Communist Party, 8 University of Agriculture.

参加17号全天会议的中方机构：1 计生委，2）国家民委，3）全国妇联，4）团中央，5）云南省公安高等专科学校，6）四川省党校及行政学院，7）中央党校，8）中国农业大学。

Any third party claim for the reimbursement of fees, commissions, costs or other charges paid or payable to the Assured, or, any third party claim based upon allegations against the Assured of excessive fees, commissions, costs or other charges.

第三人要求被保险人偿还已付或应付之服务费用、佣金、成本或其他费用，或第三人之主张系基於向被保险人求偿过高之服务费用、佣金、成本或其他费用

When the party entered office in 1997 it made much of its desire to "clean up" British politics after the "sleaze" that had marked the Conservative Party's final years in power.

改进一下：工党在1997年执政之时，便下定决心要清除保守党在执政后期给英国政治带来的恶劣影响。

Owning to the power to control and distribute key political resources, the ruling party-state use this privilege to take political arrangement with co-optation character, and propel party organization building in private enterprises.

由于党和国家拥有关键性政治资源的掌握权和分配权，它们采取了带有"精英吸纳"性质的政治安排制度，以及在私营企业推行执政党的组织建设。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。