查询词典 party-colored

They are the ignorant youths, the ir proximity cautiously, probes opposite party bottom heart, discovers diligently in opposite party moral nature position, that kind of evasiveness, speaks the feeling with difficulty, is the initial love, they fall in love, in a static lake's side bank, looks like under the sunlight the very straight tree to be righteous.

他们是懵懂的少年，他们小心翼翼的接近，试探对方的底心，努力找出在对方心底的位置，那种不可捉摸，难以言说感觉，是最初的爱，他们相爱，在一面静湖的侧畔，象阳光下笔直的树般理直气壮。

However, in order to investigate the dispute, party B should supply evidential documents to party A.

但是，为准确调查上述争议，甲方有权要求乙方另外提供任何证据以支持其所提出的质疑。

Whatever party we try to create," an ex-prime minister of Russia once remarked,"we always end up with the Communist Party.

一位俄罗斯前总理曾评价道，"无论我们想要创建什么党派，我们最后得到的总是共产党。"

As was pointed out in the decision, the system of collective leadership of the Party committee or, to be more exact, the system of division of responsibility among the commanders under the collective leadership of the Party committee, had long been practised in the Chinese People's Liberation Army.

像这个决定所说的，在中国人民解放军里面，长期以来就实行着党委的集体领导制，或者说得完全些，党委集体领导下的首长分工负责制。

4 In addition to otherwise provided in this Agreement, if any Party of this agreement violates any obligation under this agreement and thus causes other parties' loss; in the circumstances of difficult to calculating the losses , the party in breach should pay the observant parties 5% of the total goods value which is the RMB exchange rate discount by the Bank of China foreign exchange rate which is the rate of purchase price at the time of goods trading as the liquidated damages.

3.4。除非本协议另有规定，若本协议任何一方违反其在本协议项下的任何义务导致另一方遭受损失，违约方应赔偿守约方的该等损失，在该等损失难以计算的情况下，违约方应当向守约方支付货物标的按成交时中国银行外汇买入价汇率折人民币总货值的5%作为违约金。

Party B is hereby appointed by Party A as its exclusive sales agent in London.

乙方被甲方委托为在伦敦的独家销售代理。

Party A hereby appoints Party B as its exclusive sales agent in Singapore.

甲方委托乙方为在新加坡的独家销售代理商。

Party B is hereby a ointed by Party A as its exclusive sales agent in Singapore.

乙方被甲方委托为在新加坡的独家销售代理商

Inner-Party democracy is the life of the Party and plays an important exemplary and leading role in people's democracy.

党内民主是党的生命，对人民民主具有重要的示范和带动作用。

Inner-Party democracy is the life of the Party plays an important exemplary leading role in people's democracy.

党内民主是党的生命，对人民民主具有 www.8ttt8.com 的示范和带动作用。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。