查询词典 partners

The news from Petrobras pushed up the share prices of BG and Repsol, the UK and Spanish oil companies that are partners in developing Guara.

来自巴西国家石油公司的消息，推高了英国天然气集团和西班牙石油公司Repsol的股价。这两家公司均是开发Guara油田的合作伙伴。

Now a growing number of Indians are keen to risk becoming entrepreneurs, which is why Mr Aggarwal recently helped found a venturecapital firm, Helion Venture Partners, to help them succeed—and to enable him to get a piece of the action.

现在越来越多的印度人愿意为了成为企业家冒些风险，这也是阿格瓦尔最近参与创建一家风险投资公司的原因。公司名叫 Helion风险伙伴，阿格瓦尔希望能帮助这些人成功创业，自己也可以从中分一杯羹。

Helion will face competition both from the old family firms and from big American venture capitalists, including Matrix Partners, Bessemer, Sierra Ventures and Silicon Valley's Sequoia Capital.

Helion公司会面临来自两方面的竞争，一是老资格的家族企业，二是美国大风险投资商，如 Matrix Partners、 Bessemer、 Sierra风险投资、硅谷的 Sequoia资本。

There are two levels-the autonomous (self-disciplined) and the heteronomous. In practice, stakeholders include shareholders, employees, consumers, community, environment and business partners.

从操作化的角度来说，企业社会责具有多对象性：股东、员工、消费者、社区、环境、商业伙伴等利益相关者。

Mirror infiltrating the cancer vagina the image is that the blood vessel is abnormal mainly,original place cancer vagina mirror visible image acetic acid white epithellum,major partners the shape blood vessei,heterotype blood vessel,mosaic and floccosoids wait a little bit;CIN acetic acid white maximum appears on epithelium,the shape blood vessel,heterotype blood vessel,rnosaic and floccosoids take second place;The chronic cervicitis gives first place to no representative shape blood vessel China and acetic acid white epithelium.

浸润癌阴道镜图像主要是血管异常，原位癌阴道镜图像可见醋酸白色上皮，多数伴有点状血管、异型血管、镶嵌和白斑等；CIN醋酸白色上皮出现最多，点状血管、异型血管、镶嵌和白斑次之；慢性宫颈炎以不典型点状血管和醋酸白色上皮为主。

Mirror infiltrating the cancer vagina the image is that the blood vessel is abnormal mainly,original place cancer vagina mirror visible image acetic acid white epithellum,major partners the shape blood vessei,heterotype blood vessel,mosaic and floccosoids wait a little bit;CIN acetic acid white maximum appears on epithelium,the shape blood vessel,heterotype blood vessel,rnosaic and floccosoids take second place;The chronic cervicitis gives first place to no representative shape blood vessel China and acetic acid white epithelium.

浸润癌阴道镜图像主要是血管异常，原位癌阴道镜图像可见醋酸白色上皮，伴有点状血管、异型血管、镶嵌和白斑等；CIN醋酸白色上皮出现最多，点状血管、异型血管、镶嵌和白斑次之；慢性宫颈炎以不典型点状血管和醋酸白色上皮为主。

You need personal courage, willingness, and determination to succeed, you need the support from your colleagues both vertically and horizontically to be more successful, and you also need the respect and acceptance from the business partners/whoever you are dealing with to be a sure success!

你要鼓起勇气，相信自己一定可以成功。同时，你还需要同级和上下级的同事们理解和支持。另外，获得生意合作者的尊重与接受是真正的成功！

The result is a framework with checks and balances and real, effective challenge, one that brings differences of perspective to even the most single-minded, arrogant and hubristic of leaders, who would tend not to have won the trust of partners in their capacity as owners in the first place.

结果形成了彼此制衡、能带来真正有效挑战的架构，把视角差异带给哪怕是最固执、最骄傲自大的领导人。由于合伙人是企业的所有者，企业领导人最初往往无法赢得合伙人的信任。

And I sure hope that Hulu and its content partners come to that realization quickly.

所以我希望Hulu和其节目提供商能够赶快意识到这一点。

According to a newest reaserch in Brizil, people always choose those who have different gene composition with them as partners indeliberately.

巴西一项最新研究表明，人们总是下意识地选择基因构成和自己相异的人做伴侣。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。