查询词典 partitioned operation

The land contract operation right is the core of the dual operation system characteristic of the combination of centralization and decentralization in operation.

农民土地承包经营权是统分结合的双层经营体制的核心。

Rural collective economic organizations apply the dual operation system characterized by the combination of centralized operation on the basis of operation by households under a contract.

农村集体经济组织实行家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制。

Objective To investigate the effect of Duhamel operation and the re-operation treatment of the colorectal septum after Duhamel operation for the treatment of adult Hirschsprung's disease.

目的 了解Duhamel手术治疗成人先天性巨结肠的效果，探讨其术后结直肠间隔的再手术处理。

Methods The clinical data of 28 cases of reexpansion pulmonary edema from 1980 to 2006 were analyzed retrospectively.There were 11 cases after spontanecous pneumothorax drainage and operation, 9 cases after empyema drainage and operation ,5 cases after pulmonary operation and 3 cases after thoracic huge tube tumor resection.

回顾性分析1980～2006年12月28例复张性肺水肿的病例资料，其中自发性气胸引流和手术后发生11例，脓胸引流及手术后发生9例，肺部手术5例，胸腔巨大肿瘤切除术后发生3例。

Results Laparoscope operation in treating hysteromyoma had less trauma, shorter operating time and staying days, and it can markedly reduce hemorrhage during the operation and antibiotic using after operation, and no lumbricoid epulosis was left on abdomen.

应用腹腔镜手术治疗子宫肌瘤安全有效，术后恢复快、粘连少，而且具有安全、痛苦轻、组织损伤小等特点；在手术期间，护理人员应重视患者的心理护理，做好详细解释工作以及术后病情观察，确保患者顺利康复。

The following points are emphasized:The operation models of adiabatic and diabatic distillation have been set up and the operation block, thermodynamics model and mathematical model in the simulation have been determined as well;(2)Based on the simulation and exergy analysis with Aspen Plus program, shortcut distillation design—DSTWU model and rigorous distillation design—RADFRAC model, the author has determined the heat duty, exergy losses and the distribution of exergy losses along the adiabatic column, which will help the simulation and optimization of the diabatic distillation;(3)Diabatic distillation under various operation conditions has been simulated by using energy balance method and exergy analysis;(4)How the different mixture and the various degree of separation, number of trays and feed location influence exergy saving in diabatic distillation have also been discussed;(5)On the basis of the total exergy losses along the column, different schema of the heat transfer distribution along the column have been compared and analyzed;they can be classified in three categories: heat duty equipartition approach, empirical approach, separation degree matching approach. In conclusion, different heat transfer distribution along the column will have effect on total exergy losses. In particular, most satisfactory results have been obtained by using separation degree matching approach. In order to diminish the exergy losses, heat transfer distribution should meet the needs of the request of separation degree.And on this premise, the author makes his suggestion in increasing the proportion of heat supplied to the tray with minimum exergy losses and decreasing the proportion of heat supplied to the tray with the maximum exergy losses.

本文对透热精馏过程进行了模拟并对其节能效果的影响因素做了较为全面的分析和深入的研究，主要研究内容如下：(1)建立了常规精馏和透热精馏过程的模拟操作模块、热力学模型以及数学模型；(2)利用化工模拟软件Aspen Plus并分别采用DSTWU简捷模型和RADFRAC严格计算模型对常规精馏进行模拟计算和有效能分析，确定常规精馏塔的公用工程热负荷、有效能损失及有效能损失在塔内的分布，为透热精馏的模拟和优化提供数据参考；(3)对不同物系在不同分离度条件下进行透热精馏的模拟，分别采用能量衡算法和有效能分析法进行计算和分析；(4)探讨了各种因素如物系的选择、不同分离度、塔板数、进料位置对透热精馏节能效果的影响；(5)以全塔总有效能损失为比较基准，对热量在塔内的三种分布方案即热负荷平均分配法、经验法和分离度匹配法进行了对比分析并得出结论：塔内热量的不同分布方案对于全塔总有效能损失会产生影响，其中以分离度匹配法的节能效果最为理想，为减少有效能的损失，应使塔内的热量分布满足各塔板的分离度要求，并在此前提下，尽量减小有效能损失大的塔板的热负荷和增加有效能损失小的塔板的热负荷。

With the experimental data, operation time of contour extraction of binary image represented by rectangle NAM is 0.31 to 0.86 times of that of image represented by matrix, operation time of Euler number computing of binary rectangle NAM image is 0.11 to 0.63 times of that of the pattern algorithm, operation time of connected component labeling of binary image represented by rectangle NAM is 0.08 to 0.37 times of that of image represented by matrix, 0.05 to 0.12 times of that of image represented by quadtree.

实验数据表明，采用矩形NAM表示的二值图像轮廓提取算法的执行时间是矩阵表示的0.31至0.86；矩形NAM表示的欧拉数计算执行时间是模板算法的0.11至0.63；矩形NAM表示的连通区域标记算法执行时间是矩阵表示的0.08至0.37，四元树表示的0.05至0.12。

The following data were compared respectively between two groups ,such as operation time, exploratory rate of other diseases in peritoneum,time of post-operative anal exsufflation and ambulation,operation expense,the amount of analgesics patients need after operation,the incidence of incision infection,adhesive intestinal obstruction and residual infection in abdominal cavity.

回顾分析360例经腹腔镜输卵管绝育术和同期360例开腹输卵管结扎术的手术资料，比较两组手术时间、腹腔内其他病变探查率、术后肛门排气时间、术后下床时间、手术费用、术后止痛剂使用、切口感染、粘连性肠梗阻、腹腔残余感染发生率等指标。

Results There's little difference in the operational complicated disease,A-class healing rate of the cut,gut response,use of sedative,the first out-bed activity time after operation and anal exsufflation after operation.The entry into the venterimus and operation of the small-cut ventrotomy takes less time than the celioscopeoperation does,and the cost of the former is lower.

结果 两组手术并发症、切口甲级愈合率、胃肠道反应、使用镇静剂、术后第1次下床活动时间、术后肛门排气时间差异无显著性；小切口剖腹组进入腹腔时间、手术时间较腹腔镜组少，小切口剖腹组费用较腹腔镜组低。

Patients accepted the operation, one patient underwent in site fascicle repair,parastomal hernia reoccured 10 M after the operation,13 patients were been cured between 10 M to 3 years after the operation.

结果： 14例结肠造口手术至出现造口旁疝时间6～38个月，平均20个月，均予手术治疗，其中1例行原位筋膜修补术，术后10个月复发，13例随访10个月～3年，均无复发。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。