查询词典 partisans

Three civil brawls, bred of an airy word, by thee, old Capulet, and Montague, have thrice disturb'd the quiet of our streets, and made Verona's ancient citizens cast by their grave beseeming ornaments, to wield old partisans, in hands as old, canker'd with peace, to part your canker'd hate: if ever you disturb our streets again, your lives shall pay the forfeit of the peace.

要是你们以后再在市街上闹事，就要把你们的生命作为扰乱治安的代价。

Free-market partisans in the West were shocked by the Chinese intervention and decried it as a dangerous precedent.

西方自由市场的坚定拥护者被中国的政府干预所震惊，并强烈指责其为危险的先例。

Through their new roles as scouts for the partisans, Gabi and Max are thrown into a different kind of danger.

在他们身为游击队员侦察兵的新身份中，Gabi和Max闯过了一个又一个不同的危险。

Of course, TMD arraying will surely be affected by some unsteady facts, such as the evaluation of the missile threatening to the US, and the political conflicts of partisans in America.

当然， hh的部署还要受到美国对导弹威胁的评估和国内党派政治斗争这些不定因素的影响。

The issue is cloudier than partisans acknowledge.

事态比党派分歧显示的更迷离。

London of the late 19th century is a haven for political exiles of all sorts - refugees, partisans, anarchists.

19世纪末的伦敦是各种的政治流亡者的一个避难所：难民，党人，无政府主义者。

On the fall of Napoleon and the Bourbons, the work of Lamennais, of "L'Avenir" and other publications devoted to Roman ideas, the influence of Dom Guéranger, and the effects of religious teaching ever increasingly deprived it of its partisans.

在秋季拿破仑和波旁王朝的工作Lamennais ，对&欧莱雅前途&和其他出版物专门罗马的思想，影响大教堂Guéranger ，和影响宗教团体教学以往任何时候都越来越多地被剥夺了其党籍。

Survivors of the rival resistance movement, the royalist Chetniks, still seethe over Churchill's preference for the more effective communist partisans.

保皇党人切特尼克（二次大战中南斯拉夫塞尔维亚人之游击战士）是抵抗运动的幸存者，他们仍然对丘吉尔对于更具影响力的共产主义游击队的偏爱感到愤怒。

In 1931, Innis presented a paper to the group on "Economic Conditions in Canada", but he later recoiled from participating in party politics, denouncing partisans like Underhill as "hot gospellers".

该团体声称自己&不满加拿大两党制的政体&，并致力于&创立一个以进步观点为指导的绝对机构&。1931年，伊尼斯向该组织提交了一篇关于&加拿大经济状况&的论文，但后来他退出了参加党内政治事务，并公开指责如昂德希尔之类的党员为&狂热的传道者&。

We offer a variety of modern U.S. Marine Corps, as well as Russian weapons and vehicles, and additionally older models for the guerillas and partisans.

我们提供了各种现代的美国海军陆战队武器和苏联武器以及车辆，也会有老武器提供给游击队和地方武装。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。