查询词典 parting cup

He nodded bock to barkeeper first, like that after draws out ant from the pocket put on the desk, say to barkeeper:"See this ant..." that barkeeper comes over, on the horse one pats ant dead, be very sorry about the ground to say to him next: I am sorry, one cup is changed to give you newly on my horse! One cup is changed to give you newly on my horse!!

他先向酒保点了一杯啤酒，然後把蚂蚁从口袋里掏出来放在桌上，向酒保说：&看看这只蚂蚁……&那酒保过来，马上一把将蚂蚁拍死，然后很抱歉地对他说：&对不起，我马上换一杯新的给你！&

The ability to work in training at the same time, also participated in various competitions, have access to Hua Luogeng Mathematics Olympiad Cup third place, and hope that the Mathematics Olympiad Cup bronze medal, junior high school math league provincial second prize.

从小学起到初中始终担任班长的职务，是老师的得力助手。在培养工作能力的同时，还参加了各种竞赛，曾获得华罗庚杯数学竞赛三等奖，希望杯数学竞赛铜牌，初中数学联赛省级二等奖。

The ability to work in training at the same time, also participated in various competitions, have access to Hua Luogeng Mathematics Olympiad Cup third place, and hope that the Mathematics Olympiad Cup bronze medal, junior high school math league provincial second prize.

在培养工作能力的同时，还参加了各种竞赛，曾获得华罗庚杯数学竞赛三等奖，希望杯数学竞赛铜牌，初中数学联赛省级二等奖。

He drunck three cups of juniper berry and a cup of beer besides of half a cup of whisky.

除了半瓶威士忌，他还喝了三杯杜松子酒和一些啤酒。

Directly to the size of two karats a Swarovski crystal ring as the handle of the cup, holding this cup to drink water, whether it will feel that this water is not generally so special?

直接把一颗2克拉大小的Swarovski水晶戒当作杯子的手柄，拿着这杯子喝水，是否也会觉得这水也特别的不一般呢？

An example furniture hinge a door fitting including a recessed cup, a hinge pin, a carrier arm, and a hinge knuckle adjacent said hinge pin and pivotably attaching the carrier arm to an interior portion of said recessed cup.

一家具铰链的例子，包括一具有一凹杯的门配件、一铰链销、一承载臂以及一与所述铰链销相邻并可枢转地将承载销附在所述凹杯内部的铰链关节。

I pay 25 cents for a cup of stone-flower tea leaves, and a worker in white with a long-necked kettle pours steaming water into my cup.

花了25分錢买了一杯石花茶叶﹐一个身着白服的小二﹐手提长嘴壶﹐帮我倒水。

With the excellent weight distribution and low center of gravity, the unique design produces performance and drivability for anyone to get serious about having fun at the KYOSHO CUP and Meister Cup!

与优秀的重量分布和低重心，独特的设计，生产性能和驾驶的人得到认真考虑的乐趣在kyosho杯和梅斯特杯！

Coffee shop chain Starbucks announced it was launching the "Plenta", a giant 128 fluid ounce (3.8 liters) cup of coffee and the Micra, a tiny 2 fluid ounce (0.06 liters) cup, saying it would meet customer demand for "more and less coffee."

咖啡连锁店星巴克宣布，将推出3.8升的&Plenta&超大号咖啡杯，以及0.06升的&Micra&超小号杯子，称此举可以满足客户对于饮用量的需求。

Said the two to their tutor,"Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot.

但是他知道，面前的这个天平是一个很难应付的角色，射手不但要走到天平的另一边，而那边的天平还包裹着一层厚厚的茧。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。