查询词典 parting cup

A parting gift from God for all my philandering .

我一向生活放纵，这是上帝对我的惩罚

For frequently it would take a grip of him: and he was kept under control, and prisoned with chains; but parting the chains in two, he would be sent by the driving of the evil spirit into waste places.

原来这鬼屡次抓住他，他常被人看守，又被铁链和脚镣捆锁，他竟把锁链挣断，被鬼赶到旷野去。

For frequently it would take a grip of him: and he was kept under control, and prisoned with chains; but parting the chains in two, he would be sent by the driving of the evil spirit into waste places.

8：29 是因耶稣曾吩咐污鬼从那人身上出来，原来这鬼屡次抓住他、他常被人看守、又被铁鍊和脚镣捆锁、他竟把锁鍊挣断、被鬼赶到旷野去。

It is not the being together, that it prolongs, it is the parting

却始终得不到自己要的。

Chopin age 39 -often, mainly living life in France, the creation of piano works, such as four more than ten polish dance scherzos, including the army ","hero", twenty-six piano preludes, including the raindrops 27 etudes including the piano parting ","revolution", four XieXue dance, piano sonata, at least three more than the nocturnes, 59, was first mazurkas, two piano concerto, fantasia and cello sonata, etc.

肖邦39岁时英年早逝，后半生主要生活在法国，创作了大量钢琴作品，如四部叙事曲、十余部波兰舞曲包括《军队》、《英雄》，二十六首钢琴前奏曲包括《雨滴》，二十七首钢琴练习曲包括《离别》、《革命》，四部谐谑曲、三部钢琴奏鸣曲，至少三十二首多夜曲，五十九首马祖卡，两首钢琴协奏曲，幻想曲和大提琴奏鸣曲等。

Presentation --In the show ring it is essential the Tibetan Spaniel be presented in an unaltered condition with the coat lying naturally with no teasing, parting or stylizing of the hair.

展示：在比赛中，西藏梗的基本形象是被毛没有被改变过，自然的平躺在身躯上，被毛没有梳理、分缝或造型。

"I tried to eat my parting breakfast, but my tears dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea."

我尽力想吃我那一顿临别的早饭，但是我的泪却滴到我的黄油面包上，流到我的茶杯里。

"I tried to eat my parting breakfast, but my tear s dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea."

我尽力想吃我那一顿临别的早饭，但是我的泪却滴到我的黄油面包上，流到我的茶杯里。

"I tried to eat my parting breakfast, but my tea rs dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea ."

我尽力想吃我那一顿临别的早饭，但是我的泪却滴到我的黄油面包上，流到我的茶杯里。

This algorithm can determine the optimal parting direction and gain the information about the undercuts synchronously.

该算法可解决存在多特征复杂零件脱模方向的判定问题，不但可以获得最优脱模方向，还可得到侧凹特征的相关信息。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"