查询词典 particularity

The author thinks that clean-hand doctrine and legal policy do not provide reasonable foundation for the inapplicability of resulting trust. The civil law cites civil remedy for trust deepens the conflicts between two legal traditions, ignores the differences of the two remedy methods in effects, and neglects the particularity of trust. The inherent systems of resulting trust shall be introduced for the remedy.

笔者认为，"净手原则"和法律政策并没有为不适用回复信托提供合理的依据，大陆法系的信托法援用民法的救济方式，加深了两大法系之间的冲突，忽视了不当得利救济和回复信托救济在效力上的差异，忽视了信托的特殊性，应引入信托法本身固有的回复信托制度。

Incipit of pebble has its particularity.

卵石的起动有其特殊性。

This paper analyses the homogenous tendency of open-end fund at first,pointing out that unperfect development of market and investors' immature investment opinions is the origin of such phenomena. Secondly,having compared the fund sizes and purchase fee rates of 25 open-end funds in China,conclude that there are problems of diseconomy of scale and indistinctive relativity between fees and achievement in Chinese open-end funds. Then this paper introduces benefit and cost function to analyze the problem of lack of motivation and constrain mechanism towards fund managers because of unreasonable fees in China. Thirdly,this paper analyze funds managers' normal hazards by static game model,and then points out fund managers have serious tunneling behaviors in Chinese open-end fund industry. In the end,this paper analyzes the causes of liquidity risk of open-end fun and the particularity of liquidity risk of open-end fund in China,and concludes that liquidity risk in Chinese open-end fund industry is higher through calculating the rates of share change and comparing the portfolio selections of top 20 open-end funds in China.

本文首先分析了我国目前存在的基金产品同质化现象，指出市场发展的不完善以及投资者投资理念的不成熟是同质化的根源所在；其次对比了我国现有的25只开放式基金的规模和申购费率，得出了我国开放式基金存在着规模效应不明显以及基金业绩与费率相关性不强的问题，并引入效益函数和成本函数分析了由于我国开放式基金费率不合理引发的基金管理者激励约束机制缺失的问题；再次，应用静态博弈模型分析了基金管理人面临的道德风险，指出目前我国开放式基金由于监管机制脆弱而存在着较为严重的管理者利益输送行为；最后，分析了开放式基金流动性风险的形成原因以及我国基金市场流动性风险的特殊性，并通过计算目前我国基金资产规模前20位的开放式基金的份额变动率以及比较它们的投资组合结构，得出了目前我国开放式基金流动性风险偏大的结论。

Initial administrative procedural law did not take the particularity of administrative contract into consideration, thus results in the indistinctness of regulation of lawsuit trial, which injures the legal right of the litigant.

我国行政诉讼法立法初期未对行政合同的特殊性予以特别考虑，致使我国行政合同诉讼审理规则模糊，不利于保障行政合同当事人的合法权益。

Results In the 1 423 cases, objects, 673 of them were inflicted with RTI, making up 47.29% of the total, in the order of severeness: chronic temple neck inflammation, germs vagina disease, enclosure inflammation, not false silk yeast fungus disease, infusoria vagina inflammation of particularity vagina inflammation, old-age sex vagina inflammation, outside and cloudy way.

结果 1 423例检查对象中，患病人数673例，总患病率47.29%；患病率由高到低依次为慢性宫颈炎、细菌性阴道病、盆腔炎、非特异性阴道炎、老年性阴道炎、外阴阴道假丝酵母菌病、滴虫性阴道炎。

However, because of the particularity of information technology and the inherence of safety problem, the problem of system security becomes more and more important.

然而，由于信息技术本身的特殊性以及安全问题的固有性，信息系统的安全问题显得越来越重要。

On the question of human rights, Mao ze-dong puts forward the famous thesis that"it is the man who endow the human beings with right but the innateness", which is quite the opposition to the bourgeois theory of"human rights is endowed by innateness", pointing out only through the human nature can human rights get its existing foundation. As a dialectical unity of universality and particularity, human rights is determined by human nature.

在人权问题上，毛泽东提出"没有什么天赋人权，只有人赋人权"的著名论断，直接与资产阶级的"天赋人权"论相对立，指出人权只能从人的本质那里获得自己存在的根据，由人的本质决定，是普遍性和特殊性的辩证统一。

As the universality, regional feature and particularity are concerned, the paper constructs the policy framework of dwelling market development, having strong pertinence and instructiveness for local government to make policy and to develop real estate as well.

本文针对上海房地产发展的普遍性、区域性和特殊性，构建了住宅市场发展的政策框架，对地方政府在制定政策及房地产开发方面具有极强的针对性和指导性。

Also, it has its own particularity of intangibility and regeneration. The character of Shell Company made it an economic resource with special value. The value of Shell Company includes not only the asset value, but also the virtical value. In most cases, the latter will be far beyond the former.

壳公司的特性决定了其作为一种社会资源的价值特性，即壳公司的价值不仅包括其资产价值，也有很大成分的虚拟价值，在一般情况下，虚拟价值还会远远高于资产本身价值。

Taiwan politics reforming is not an isolated historical event, especially the particularity of intercoastal relations decides that Taiwan's political reforming and intercoastal relations are closely connected.

台湾政治转型不是孤立的历史事件，特别是两岸关系的特殊性决定着台湾的政治转型与两岸关系发展是密切关联的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。