查询词典 participation

Korean political party demonstrates such character as fluid, personalism, factionalism, regionalism and strong finance fabrication, which makes the initial multi-party system exist the shortcomings including low institutionalized degree of party organization, outstanding leader-oriented, stronger regional support as well as uncompromise party culture. In the result, party function of political participation and power supervised can't be fully played.

但因受威权主义政治传统的影响，转型期的韩国政党呈现出变化频繁、个人化、朋党化、地域性和"金权政治"色彩浓厚等显著特征，使得建立初期的多元政党体制在实际运作过程中很还不规范，存在着政党组织的制度化程度低、魅力型领袖操纵政党、地域分割政治强化、政党文化的对抗性等问题。

Visualization technology can realize interactive analysis of direct data input, results output and mining, and provide ways of data mining with the participation of people's perception, insight and perspicacity, as well as ways of visualized mining and the visualization of mining results.

可视化技术能为数据挖掘提供直观的数据输入、结果输出和挖掘过程的交互探索分析手段，可以在人的感知力、洞察力、判断力参与下提供数据挖掘手段，实现可视化辅助挖掘手段以及挖掘结果的可视化。

The construction of the advanced courses targets should form the good habit of consciously doing Sanda exercises of the students on the level of sport participation and basically establish the concept of life-long physical education;on the level of sport techniques,the students should be familiar with and consciously obey the Wushu etiquette criteria and master adroitly the Sanda basic techniques in common use; on the level of physical health,the focus should be improving the quality of the body and promoting the physical health;on the level of psychological health,the focus should be developing the good character of self-respect and self-confidence and forming the psychological quality of pertinacity,bravery,decisiveness and patriotism;on the level of social adaptability,the focus should be forming the consciousness of competition,the spirit of cooperation and the moral qualities of courtesy,humbleness and honesty.

2对于散打高级课程目标的确立，在运动参与上要培养学生自觉参与散打锻炼的良好习惯，基本树立终身体育意识；在运动技能上要求熟悉并自觉遵守武术礼仪规范，熟练掌握散打中常用基本技术；身体健康方面，要注意提高身体素质，促进身体健康；心理健康上要发展自尊、自信的良好个性品质，培养顽强、勇敢、果断的心理品质和爱国主义情感；社会适应上培养较强的竞争意识、合作精神和明礼、谦恭、诚信的良好品德。

The pervasiveness of these self-selection issues has led researchers to devise experiments that allow them to ensure that participation in a programme is determined essentially by chance.

自选对象问题的普遍存在使研究人员发明新的，可以保证某项活动的参与主要是通过随机性来决定的试验。

Senior advisory committee is established to encourage participation from pervious executives and increase the specialty of the organization.

资深顾问群是为了增进前任干部的参与感和添加社团的专业能力而设立。

Second, chemical industry colony: Must display my city deep water good port fully the superiority, closely holds north shore my city shore continent bay to include the entire province shore continent bay to petrify the base plan the opportunity, guides east positively the domestic and foreign large-scale petrochemistry enterprise and the privately operated capital investment Wu petrifies the base construction, the encompassment large-scale petrification main item project, develops the upstream and downstream industry chain project positively, as well as participation necessary public project and infrastructure construction.

二、化工产业集群：要充分发挥我市深水良港的优势，紧紧抓住我市湄洲湾北岸被列入全省湄洲湾石化基地规划的机遇，积极引导国内外大型石化企业和民营资本投资东吴石化基地建设，围绕大型石化龙头项目，积极发展上下游产业链项目，以及参与配套公用工程和基础设施的建设。

"One of the directions we are working in is a flight to Phobos, with Chinese participation, which will bring back some of its soil to Earth," Perminov said."We plan to reach the final stage by the end of 2006, possibly even by the start of the sub-commission's work under Prime Minister Mikhail Fradkov."

"我们工作的一个方向是有中国的参与下飞到火卫一并把上面的土壤取些回到地球来，"波米诺夫说，"我们计划年底我们的谈判进入最后阶段，也许在总理米哈伊尔·弗拉德科夫领导下的分委员会的工作才刚开始。"

This type of show allows audience participation in the form of phone-in approval or disapproval votes for particular contestants.

这类节目允许观众参与进来，方式就是通过打电话来为某些参赛者投赞成或反对票。

Phosphatide function which emphatically wants to the fat transportation, its participation fatty acid metabolism, helps Crude fat dissolves and the absorption.

磷脂对脂肪的转运起着重要的作用，其参与脂肪酸代谢，帮助脂肪溶解与吸收。

PartⅡ: N-phosphoryl amino acids have many biomimic reactions and the co-participation of the three functional group of phosphoryl, carboxyl and theamino acids side chain are essential for these reactions to occur. To study themechanism and the intrinsic relationship of these three groups will enlight thestudy on the mechanism of enzymatic reaction, the origin of life and otherproblems in the life science.

第二部分：N-磷酰氨基酸的多种仿生化反应是磷酰基、羧基、和侧链基团协同作用的结果，对其反应机理的研究，将对生化反应和生命起源中磷的作用有着重要的意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。