查询词典 participation

A national championship open for participation by other NACs, at the invitation of the organising NAC.

经 NAC 邀请，开放给其他 NACs 参与者之全国锦标赛。

Local interests and associations breed local sentiment , and, under a system which makes residence the basis for participation in the government, the neighborhood becomes the basis of political control.

本地利益与本地联系培植了当地的情感，而且，在以居住形式为参政基础的社会制度中，邻里还是政治控制的基

This first approach to studying the desire for participation of inpatients with schizophrenia shows that a wish for active involvement exists and is partly explained by negative attitudes toward neuroleptic medication.

对学习欲望的这种第一种方法为住院病人的参与以精神分裂症表示，一个愿望为活跃介入存在和由对於neuroleptic 疗程的消极态度部分解释。

A major aim of this year's Conference is to attract participation from non-governmental organizations from Asia.

今年会议的一个重要目标是吸引来自亚洲的非政府组织。

At a time when mainline Protestant churches are all losing membership at a rapid clip, nondenominational evangelical churches are growing by leaps and bounds, eliciting levels of commitment and participation from their membership that no other American institution can match.

它的宗旨是从基层做起，培养并且把重视家庭观念的基督徒候选人选入政府，并通过这些当选的官员和议员控制共和党的议事日程，并利用该党左右国家的政策和法律）也许已经探查到了很多福音派基督教徒的不满，但是更加值得注意的是福音派基督教徒具备的能力，他们不仅幸存下来，而且在现代化、高科技的美国繁荣发展。

In order to achieve this goal, in the implementation of education for individuals with disabilities, the following principles are always strictly obeyed: zero reject, nondiscriminatory identification and evaluation, free appropriate public education, the least restrictive environment, parental participation, and due process safeguards principles. Special education schools, special classes, resource rooms and inclusive schools, and other institutions are required to implement individualized education programs and adopt the relevant curriculum system for individuals with disabilities to provide educational support and related services.

为了实现这一教育目标，残疾人教育在实施中始终坚持零拒绝、非歧视性评估、免费与合适的公立教育、最少受限制环境、家长参与以及正当程序保护原则，由特殊教育学校、特殊班级、资源教室和全纳学校等实施机构采取个别化教育方式对残疾人提供教育支持和相关服务，并采取有针对性的课程体系。

Inside my team, ministry of some groups, career is very mature, they once had had with me adjust first-rately, I manage this kind to theirs even if do-nothing and treat, I basically am not participated in, nonintervention their participation, they should give me the result only, I come according to the result direct performance is OK.

我的队伍里面，有些团队、事业部是很成熟的，他们曾经跟我有过非常好的磨合，我对他们的这种管理就是无为而治，我基本上不参与，不介入他们的参与，他们只要给我结果，我来按照结果的导向给绩效就可以了。

The results indicate that entrepreneurs′ frequent participation in nonmarket activities is the common way to accumulate social capital for firms in China.

研究结果表明，企业家频繁参与非市场活动是企业积累社会资本的普遍做法。

Participation, seriously done, is a way out of the uncertainties and ghostly qualities of this nonobjective world we live in.

参与，如果能够认真地做，是一条出路，能带领我们走出这个充满不确定性、如同鬼影幢幢的非客观性世界。

Political apathy is a concept opposite to political participation, which means a negative attitude in political activities, nonparticipation in political life, and disinterest in political issues.

政治冷漠，是一个与政治参与相对应的概念，即在政治活动和政治行为中表现出消极的政治态度，不参加政治生活，对于政治问题和政治活动的冷漠和不关心。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。