查询词典 participation

Main points of the situated learning theory are as followsemphasizing the importance of the context of learning ; emphasizing the students' active exploring and experienching: emphasizing the interaction, participation, and sharing of learning activities ; emphasizing the enculturation process ; and emphasizing the learning model of the congnitive apprentice.

其要点为：强调学习情境的重要性、重视主动探索操作与经验学习学习、强调学习活动的真实纯正性、重视学习互动参与和分享、重视学习者从边缘参与到核心参与的涵化学习过、以及提倡认知学徒制的教学模式等。

Firstly it takes for example the lack and loss of taking student as the main of education in such respects as seeking short-term success and quick profits and attending to trifles and neglecting essentials in siting Chinese teaching goal; paying too much attention to the basic knowlegde and skill and ignoring the humane intension; stressing teacher" s instruction to student"s participation; the long unimplemented position of student as main body in teaching relation.

本文对此从以下四个方面进行了论述：首先从当前中学语文教育的现状出发，列举了主体性教育缺失的四种现象，主要有在语文教育目标的定位上急功近利，舍本求末；在语文教学内容上重&双基&教学，忽视人文性内涵；在语文教学的方法上重教师讲授轻学生的主动参与；在师生关系上学生主体地位没有真正得到落实。

In this paper, due to the importance of stakeholders problem in corporate governance, we set up three index, such as proxy voting, cumulative voting and employee supervisor to appraise state quo of stakeholders participation in corporate governance and stakeholders rights and interests protection of Chinese listed companies.

有鉴于利益相关者的相关问题已成为现行公司治理框架中不可或缺的一部分，本文设置代理投票制度，累积投票制度，职工监事制度三个利益相关者治理评价指标考察中国上市公司利益相关者参与公司治理和利益相关者权益的保护状况。

Second, we urge the listed companies standardize the "three" operation, and promote the cumulative voting system, the difference between the electoral system and so on, to play the role of the professional committee, the nomination of independent directors and improve the selection mechanism, independent directors play a role in enhancing the small and medium-sized general meeting of shareholders to participate in the ratio of And participation in major decision-making.

第二，我们要求上市公司规范&三&行动，推进累积投票制度，选举制度之间等差异，发挥专业委员会的作用，独立董事的提名和完善选拔机制，独立董事在提高小型和中型股东大会参与率和作用，参与重大决策。

Wearing the cap and gown is both traditional and required for participation in the ceremony.

穿戴这种帽子和袍子是一种传统，也是参加毕业典礼所必需的。

As for MIRDC, this was their first time participating in IDS. According to Dr. Bol Wei Huang, the purpose of the MIRDC's participation is to increase the exposure of Taiwan's efforts in creating innovative products to the global dental industry. MIRDC used the "excellence Taiwan" product image as their exhibit booth theme and hosted 17 product demonstrations to build Taiwan brands' recognition.

此次有17家台湾厂商参与盛会，金属中心带团参与确实是头一遭，根据黄博伟博士的说法，此次金属中心参与展会是增加台湾牙科医疗器材产业之能见度，并塑造台湾精品的概念，打造台湾集体形象。

Above mentioned person should take your time to make proper arrangement to attend the meeting on time according to the previous issued BARDE notice dated on 12th May 2004; As it will be the first time for BARDE to present as a team to BTA officially association, so BARDE will highly appreciate the participation from all concerned members.

上述参会人员请按照支会于2004年5月12日所发会议通知的要求提前做出工作安排并准时出席会议；鉴于这是支会做为一个团体首次在北京市旅游局相关行业组织前亮相，支会将对所有酒店会员的按时出席表示诚挚的感谢。

But now, middle the animated cartoon manufacture's famous expert, the painter is nearly very little participation, is at the condition which basically one kind is indifferent, but Cainozoic Era's Chinese animator generally lacks the experience and the traditional professional skill, raises also basically is the computer professional, knows nothing about to the traditional animation's manufacture technique.

但如今，在动画片制作当中的名家、画家几乎是很少参与，基本都处于一种漠不关心的状态，而新生代的中国动画师又普遍缺乏经验和传统专业技能，培养出来的也基本上都是电脑专业人才，对传统动画的制作技法一无所知。

Any Chinese revolution and social change, there is no participation of farmers is not possible to succeed.

中国任何革命与社会变革，没有农民的参与是不可能成功的。

To reject the participation of the bourgeoisie in the revolution on the ground that it can only be temporary and to describe the alliance with anti-Japanese sections of the bourgeoisie (in a semi-colonial country) as capitulation is a Trotskyite approach, with which we cannot agree.

因为资产阶级参加革命的暂时性而不要资产阶级，指联合资产阶级的抗日派为投降主义，这是托洛茨基主义的说法，我们是不能同意的。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。