查询词典 participation

This paper chiefly studies commodity sale character's deep roots logic and function, and indicating that capital logic is its causes, ideology is its participation in society and the role of purpose.

本文从商品销售性格的具体表现生发出去，探讨了它的深层逻辑根基和功能表现，指出了资本逻辑是它的根源，意识形态是它参与社会的方式，是它的作用目的。

They include the building of family trail act;setting up family court with family judge and the assistant workers; the participation ofthe prosecutor who is on the behalf of public welfare in the trial of family case; read-justment of the ways of conciliation in family court; and in order to co-operate familycourt, it should not only use the existed systems but also build new non--judicial orgain-zations to play the function of the alternative dispute resolution.

制定家事审判程序法，设置家事法院、配备家事法官及其他辅助工作人员，检察官代表公益参与部分家事案件的审判，重整家事法院的调解，为配合家事法院的工作，继续利用已有的并创建新型的非司法组织发挥替代性的纠纷解决功能。

The Elementary school teachers also acting as administrative directors in Nantou county have moderate leisure participation rate.

二、南投县国民小学兼行政主管教师整体休闲活动参与频率属中等程度。

The inhibition is due to its participation in the formation of crystal core of calcium carbonate which inhibits the growth of crystal core.

其抑制作用是铜离子参与碳酸钙晶核形成，阻止晶核生长。

Four days after returning to Spain the Madridistas will kick off their participation in the Peace Cup, whose final is set for 2 August.

在回到马德里的4天之后，皇马将出战和平杯，决赛被安排在8月2号。

The interest-focused interactive landscape architecture is different from the natural scenery in that it attracts spontaneous public participation, leads the deep-thinking issues into the lives of the public, and naturally make human as the important component of the interactive landscape architecture.

注重情趣的互动园林不同于自然风景式园林，它吸引公众的自发参与，将很多需要深层次考虑的问题引入人们的生活，并且自然而然地将人作为互动园林的重要组成部分。

The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos, in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

古典的：存在的不安之感，对于认识的渴望，趋向怀疑的运动，疑问和探索活动本身，对找到生存根基的提问方向，对作为原动力的神圣基础的认知，所有这一切，是经验的复合体，是悲怆，在其中，神—人参与（转喻，metalepsis）的实在趋于澄明之境。

Classic : The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos , in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

生存的忧患，对知识的渴求，对提问的冲动，提问和寻找答案的过程本身，朝着找到存在根基提问的方向，对那个神性根基作为推动者的认知，是属于经验系统的，是痛苦，在其中，神-人参与(转喻，metalepsis)的实在便得以昭然。

The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos, in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

存在的焦虑、认知的渴望、想要发问的情感、不断地追问和探索自身、朝着依赖自身运动而求得被探索的场域发问的方向（译注：言辞的理解过程是存在的自身运动并指向自身的过程，参见logos的辨证运动过程）、对作为推动者的神域的承认，这一切构成了人类经验的复杂和痛苦，并使这个由神和人共同构建的现实世界逐渐清晰起来。

Participation scope: A, glass intensive processing mechanical exhibition region clearer, cutter, machine for edging, engraving machine, drill press, film plating machine, net copier, tube drawing bench, drawing machine, steel and band equipment, spatial equipment, sand, system illuminating apparatus, print works, windows and doors production equipment and so on.

帮忙翻译英文！参展范围： A、玻璃深加工机械展区清洗机、切割机、磨边机、雕刻机、钻孔机、镀膜机、网印机、拉管机、拉丝机、钢化和夹层设备、中空设备、喷砂机、制镜机、印花机、门窗生产设备等。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。