查询词典 participating

The Chateau was one of a number of downtown Edmonton businesses participating in Earth Hour this year.

城堡是今年埃德蒙顿参与"地球一小时"的企业之一。

Chinese participating institutions: 1 State Family Planning Commission, 2 State Commission of Ethnic Affairs, 3 All-China Women's Federation, 4 Chinese Communist Youth League, 5 Yunnan Police Academy, 6 Sichuan Provincial School of the Chinese Communist Party, 7 Central School of the Chinese Communist Party, 8 University of Agriculture.

参加17号全天会议的中方机构：1 计生委，2）国家民委，3）全国妇联，4）团中央，5）云南省公安高等专科学校，6）四川省党校及行政学院，7）中央党校，8）中国农业大学。

Christchurch residents are already recycling pioneers with nine out of 10 participating in the present system.

基督城居民现在是循环利用的先锋者，有十分之九的居民参与使用现在的系统。

But others, such as hedge funds and private-equity groups, are wary of participating in government-backed plans after witnessing the hysteria whipped up over bonus payments at American International Group, a clapped-out (and now government-controlled) insurer.

但是比如对冲基金和私营资产公司对于参加由政府支持的计划感到怀疑，尤其是在目睹了美国公众对于AIG的分红计划之歇斯底里的反应之后，AIG是一家已经无法运营的保险商，现在已是由政府控制。

In plants, plasmalemma H(superscript +)-ATPase, participating in substance trans-membrane transport and elongation growth of the cells, the opening and closedown of the stomata and the responses to environmental stress, is a master enzyme.

质膜H-ATPase参与植物细胞的物质跨膜转运、细胞的伸长生长、气孔的开闭以及植物对环境胁迫的响应等生理过程，是植物生命活动的"主宰酶"。

Some dealers are no longer participating in the Clunker program.

有些经销商不再参与旧车换现金计划。

However, even all other group members collude, they cannot forge a signature for a non-participating group member.

不过，即使所有其他小组成员勾结，他们不能建立一个签名为一个非参加小组成员。

Secondly, this article has also carried on general performance analysis to the regional integration behavior, and combined the index of the income, the ones that are used to judge the lost of participating in the regional integration.

本文还对国家的区域一体化行为进行了一般绩效分析，并结合区域一体化行为的一般成本—收益指标衡量不同国家参与区域一体化的获失。

He heard that the company commander and the division reconnaissance battalions also participating, but he is the enemy.

听说连长和他的师侦营也参战了，不过他是敌军。

There are usually several vibration modes participating in heliostat's response to wind induction. The complete quadratic combination method can take the modes' coupling effect into account. The result is precise, however the computation work is heavy. Therefore, the proper orthogonal decomposing stochastic wind field was proposed to be applied in computation of heliostat's response to wind induction.

定日镜结构风振响应中有多个振型参与，利用完全二次型组合法可以考虑各振型间的耦合作用，得到精确结果，但计算量很大，因此提出将随机风场本征正交分解技术运用到定日镜结构响应计算中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。