查询词典 participating

As services are developed by independent providers, it is impossible to predict all potential interactive possibility at development stage. In order to ensure the correct service collaboration, it is necessary to check the interaction compatibilities among participating services.

由于服务是由彼此独立的提供商开发的，无法在开发阶段就预测到其潜在的所有交互可能，因此需要在实际协作时检查服务之间的兼容性，从而保障协作的正确性和一致性。

Other than those participating in the Confederations Cup, all first team players are expected to return to work on 10 July.

所有的一队队员都将在7月10号投入正常训练，第二天就会进行例行的身体检查。

So many of them are crazy for contestants participating in these programs.

因此，其中不少是疯狂的选手参加这些课程。

That's fundamental to the health of the dealerships that are participating.

对参与其中的经销商的健康经营来说，这是最基本的原则。

Are participating in the World Radiocommunication Conference of the China Radio Management delegation at the meeting carried out active work for China's TD-SCDMA industry for international development.

本报讯正在参加世界无线电通信大会的中国无线电管理代表团，在会上开展了积极主动的工作，为我国TD-SCDMA产业争取国际发展空间。

To this end, they will seek to offer, inter alia, measures to facilitate the familiarisation of migrant workers and their families with the languages and social life of the respective participating state in which they lawfully reside so as to enable them to participate in the life of the society of the host country

为达成目标，他们将特别寻求并提供各种措施及设备，使移民工作者与其家人能够熟悉其所合法居留之国家的语言及社会生活，并使其能参与居住国家之社会活动。

Article 41 Enterprises and institutions participating in the basic medical insurance may establish supplementary medical insurance.

第四十一条参加基本医疗保险的企业和事业单位可以建立补充医疗保险。

Now, the farmers' enthusiasm for participating in the insurance continues to rise.

在，农民参加保险的热情持续上升。

His plan would create a new National Health Insurance Exchange that would set standards and evaluate participating insurance plans.

他的计划会创建一个新的全国健康保险交易所，以设置标准和评估保险计划的参与程度。

On the basis of investigation of participating insurance market, we arrange scientific market subdivision and define the target market and market orientation.

在对青岛市场认真调研的基础上，进行了科学的市场细分，并确定了青岛国寿分红险业务的目标市场和市场定位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。