查询词典 participating

On behalf of all Tasmanians, and particularly participating Tasmanian Olympians, I thank Master Wang and His followers for His kind donations.

我代表所有塔州人，特别是有关的塔州奥运选手们，感谢王大师和祂的信众们的仁慈的捐助。

Dr. Wendy Hazel Oddy of the Telethon Institute for Child Health Research in Perth and colleagues looked at 1,803 children and their mothers participating in a large pregnancy study.

在一项大规模的妊娠期调查中，佩斯Telethon儿童健康研究所的温迪·黑泽尔·奥迪医生和他的同事对1803对母亲和孩子进行了研究调查。

Taking into account the athletes participating in the Games for more than 17 to 28-year-old young people, in meeting the traditional postal services, temporary post offices specially created for young people demand electronic postal services, such as the mobilization of 10 computers for athletes collection, generation 发E-mail, fax machines located in the prospects for the next generation of athletes generation power transmission, open round the clock cable services, flowers ceremonial flowers courier.

考虑到参加运动会的运动员多为17至28岁的年轻人，在满足传统邮政服务的同时，临时邮局特意设立了适合年轻人需求的电子邮政服务，如调集10台电脑用于为运动员代收、代发E－mail、在前台设传真机为运动员代接代发电传、开通24小时昼夜电报服务、鲜花礼仪鲜花速递等。

This paper is author's own experience of participating in the software product's developing. It is the organic integration of testing theory and developing practice.

本文的工作是作者参与软件产品开发实践的切身体验，是测试理论与开发实践的有机结合。

It is important in the growth and reproduction of cells, participating in the synthesis of purines and thymine.

在细胞生长和再生中也很重要，参与了嘌呤和嘧啶的合成。

Dr. Tilson and colleagues developed a screening checklist tool based on the American Academy of Pediatrics and American Diabetes Association guidelines with some modifications. Participating physicians were to screen all children aged 10 to 18 years for elevated BMI. Children with a BMI higher than the 85th percentile were assessed for the risk factors of race/ethnicity, family history of type 2 diabetes, acanthosis nigrans, and hypertension (defined as systolic blood pressure higher than the 90th percentile for age and height).

Tilson医师与同事根据美国小儿医学会与美国糖尿病医学会的治疗指引进行部份修改，研发了一种核对清单；参与的执业医师筛选所有BMI过高的10至18岁儿童，BMI高于前15%的儿童接受筛选种族／信仰、第二型糖尿病家族史、棘状黑色素瘤与高血压（以高于同年龄与身高前10%的收缩压来定义）。

Social public: As the leading enterprise of toilet soap industry the company always keep good social reputation, for example, often participating various public-spirited activities, and keeping good relationship with every large financial organization, news media, and the relative government departments.

社会公众：作为香皂行业的领先企业，公司一直保持较好的社会声誉，经常参加各种公益活动，与各大金融机构、新闻传媒以及相关政府机构保持良好关系。

D: I was surprised to find that you were participating in the DIGITALE festival last year in Cologne, which focuses on digital media and celebrates computer-aided filmmaking. Your work is very much of the old-school, even if you did use a bit of digital tomfoolery in BENJAMENTA.

yan Deussing：我非常的惊讶你们竟然会参加去年在德国科隆所举办的「数位故事」展，那是一个著重在数位媒体应用、电脑辅助摄影、后制等技术应用於电影工业的展览会；你们的东西其实是非常传统的，虽然你们这次也用了一些些数位技巧在Institute Benjamenta里。

I've been participating in a special Transcendental Meditation program that I have been enjoying immensely.

我参加了一个"超脱禅定法"的特别活动。我非常地喜欢。

Specifically speaking, the dimension of liberty is the political liberty in the period of classical polis, contracting liberty in the period of natural law philosophy, economic liberty in the dichotomy of civil society and state in modem times, and participating liberty in the trichotomy of civil society and state and market in the contemporary era.

在市民社会理论发展的不同时期，有着不同的自由维度，具体表现为城邦时期的政治自由、自然法哲学时期的契约自由、近代市民社会与国家二分时期的经济自由、当代市民社会与国家和市场经济三分时期的参与自由。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。