查询词典 participated

NCCU Campus News (2010/01/10) The Taiwan-Germany cooperation project on crime legalism in philosophy of law and legal history between Europe and Asia, proposed by Professor Hwei-Syin CHEN and Assistant Professor Jyh-Huei CHEN at the College of Law, National Chenchi University and the associates from University of Munich, has received the sponsorship of NSC-DAAD's Project-based Personal exchange Program; besides, Professor Chi-Shing CHEN's comparative study of personal data protection and the investigation of its most adequate practice in the globe has drown great attention by the EU and consequently participated in FP7 (the Seventh Framework of Programme) with the NSC's support as well.

政大校园新闻》（2010/01/10）政治大学法学院教授陈惠馨、陈志辉与德国慕尼黑大学共同合作「无犯罪无刑法在法哲学与法制史、欧洲与亚洲之间」计画获选台德合作研究人员交流计画；陈起行提出「个人资料保护之比较研究与国际间最佳实践的探讨」研究，也获欧盟重视，成功加入FP7（the Seventh Framework Programme）团队，并得到国科会补助。

What is more surprising is that the final executors of this tradition is, all the villagers participated in the drawing.

最后执行这个传统的竟然是参加抽彩的所有村民们，他们把石头丢向抽中彩票的人。

The suitable space distance of the city exurb and the cure function of the hot spring have made the exurb spa a kind of vogue pursuing of the participated consumption of foreign land,and a hot region of the tourism development in our country.

远郊温泉地，以其城市远郊适合的空间距离以及温泉疗治身心的功能，使得温泉旅游逐渐成为参与式异地消遣的一种时尚追求，远郊温泉地日趋成为我国温泉旅游开发的热点地区。

On the afternoon of 16th, 50-plus civil servants participated the "olfaction" blind date in JIANWAI modern mall of Beijing, all attendees covered their eyes with eyepatches and drew on the masks, then, switched off the electricity, everyone carefully discriminated smell the isomerism gave out.

16日下午，50余名公务员在北京建外现代城参加了一场&嗅觉&相亲会。参加者都用眼罩蒙住眼睛，再戴上面具。然后，屋里关灯，每个人仔细甄别异性散发出来的气味。

Participated the HECCRA. The result of this study reveled a variety of aspects as the fallowing: 1. The HECCRA of left hand, right hand and both hands progress when the age is growing and have same developing tendency.

实验资料经2×4独立样本二因子变异数分析，结果发现：左手、右手与双手手眼协调选择反应能力皆随年龄的成长而进步，且有相同的发展趋势、男学童在9-10岁之间的左手与右手、10-11岁之间的左、右与双手的发展皆达显著水准

Thirty human volunteers participated in the study, which strictly controlled total fat and fatty acid composition in the subjects' diet.

第三十二人类志愿者参加了这项研究，其中严格控制总脂肪和脂肪酸组成，在研究对象的饮食习惯。

The Meeting included speeches from a senior official of the Ministry of Finance, PRC, presentations by guest speakers and fellow Crowe Horwath members. We exchanged ideas, attended the breakout sessions and made new acquaintances. Around 300 representatives from over 60 countries participated in the event.

我们的行政委员会成员、国际联系专员及多名董事在大会中遇到很多国富浩华的成员、和与会人士交流意见、参加专业分类会议，及认识了很多新朋友，取得了丰硕的成果。

Tremblay Sylvain was born in Quebec of Canada in 1966, now is free artist, has participated in the 6th"International Art Fair" in Zurich, Switzerland in 2004; the "Exhibits of Recent Paintings" in the Contrast Gallery in the USA; the "Femmes Intemporelles" in the Opera Gallery in the USA.

简介：特伦布莱·西尔万 1966年生于加拿大魁北克。现为艺术家。曾参加2004年第六届国际艺术博览会、绘画新作展、&被审查的&纽约人画廊展、&永恒的女人&美国歌剧画廊展。

So, fast thunder company go up objectively not only participated in tort of tripartite website to transmit experience case film, and in subjective go up to also be put have fault.

所以，迅雷公司不仅客观上参与了第三方网站侵权传播涉案影片，而且在主观上也存有过错。

The selected Russian Yury Iiyakhin became a carrier of the Olympic torch and participated in the relay of the sacred fire of the Olympics in step Lanzhou, a city located in north-west China, the Burmese selected is being work as a volunteer for the Beijing Olympics.

选定的俄罗斯尤里Iiyakhin成为奥运火炬承运人和对奥运圣火在兰州传递的步骤，位于北部的一个城市，参加中国西部，缅甸正在选择工作作为北京奥运会志愿者。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。