查询词典 participants

Results: The overall attitudes of 66% of the participants were classified as utilitarian, 31% were classified as self-preserving, and 3% were undecided. Ninety-one percent of patients would be willing to share even if their expected survival after SLT was shorter than that with OLT. For 77% of patients, children must have priority over adults.

结果：通过分析调查结果发现，66%的参与者愿意采用SLT分享移植用肝脏，31%的参与者希望自己单独移植该脏器，3%的患者则犹豫不决。91%的患者表示即使SLT术后存活期低于OLT，他们仍然愿意与其他患者分享该脏器。77%的患者表示移植时必须优先考虑儿童患者。

The main inclusion criteria are as follow: self-propelling manual or powered wheelchairs for mobility. One occupational therapist conducted 15-minute telephone interviews based on the self-designed questionnaire, and 73 participants (respond rate: 80.2%) were involved in the study.

由一位职能治疗师进行约15分钟电话访谈，完成访谈共73名，完成率80.2%，访谈内容乃依据研究者设计之结构式问卷，包含：基本人口学与临床资料、轮椅使用行为调查、轮椅意外种类和结果与相关因子。

Although extramarital affairs yield short-lived joy, the participants were all aware the relationship was going nowhere. When having to leave the married men, their self-raising experiences were as follow

虽然婚外情可获得短暂的快乐，但受访女性皆体悟到这是一场没有结果的感情，必须离开已婚男性时，其自觉的经验如下

The tai chi chih participants showed improvements in their own self-rating of sleep quality, sleep duration and sleep disturbance.

太极志与会者表明，在改善自身的评级睡眠质量，睡眠的时间长短和睡眠障碍。

From 1993 to 1997, a total of 21,831 healthy participants aged 40 to 75 years underwent baseline measurement of plasma vitamin C level and evaluation of habitual intake of fruit and vegetables with use of a semiquantitative food frequency questionnaire.

从1993到1997年间，共有21831名年龄在40~75岁的健康参与者进行的血浆维生素C水平基线的检查，并通过半定量食物频次问卷调查评价了平时的水果蔬菜摄取量。

Participants were randomly assigned to receive 160 grams of berries a day as a puree or juice, or placebo as sugar-water, sweet semolina or rice porridge, or jelly sweets, for eight weeks.

参加者被随机分配接受以酱或果汁方式的160克的浆果，或者或安慰剂以糖水粗粒小麦粉或稀饭，或甜点，持续8个星期。

Orienteering requires its participants to use a map and compass to navigate rugged terrain. The object is to get to a sequence of "control" points shown on a map in the shortest time possible.

定向越野的选手必须使用地图和指南针穿越崎岖的地域，目标是在最短的时间内抵达地图显示的一连串「管制」点。

The volunteer participants were then sequestered in hotel rooms, exposed to a cold virus and observed for five days.

这些志愿参与者当时被隔离居住在带有感冒病毒的酒店房间里，并观察了5天，他们中的54人感冒了。

More specifically, the term is used to refer to monetary claims with next day finality that are exchanged by participants in certain clearing house arrangements in settlement of obligations arising from the clearing process.

更明确地，指一些清算所协定中，在结算由清算处理产生的债务时，由参与方交换的具有次日最终性的货币债权。

Forum participants focus on sexuality research and clinical sexology research technologies and new methods of communication and discussion.

论坛上，与会者围绕性学研究新进展和性学研究的临床技术、新方法进行了交流和探讨。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。