查询词典 partially

The addition of conic funnet (这里的funnet疑似funnel——译者注)can partially improve the situation, but such horn antennas have uneven diagrams in vertical and horizontal planes, which is very undesirable for antennas that pretend to be good and efficient feed for dish.

加上圆锥形漏斗可以部分改善这一状况，但是这样的喇叭天线的水平和垂直方向图是不平衡的，这对于一个很好的，高效的抛物面馈源来说是个很大的麻烦。

Second, considering the influence of well resistance, smear effect and structure breakage of thick soft clay, the equivalent calculation method is proposed. That is, the partially penetrating sand drain ground is viewed as the double-layered ground, and its consolidation is analyzed with 1-D consolidation theory, through the transformation from 3-D consolidation to 1-D consolidation in the region of sand drain. This can overcome the disadvantage that the excess pore water is discontinuous between the region of sand drain and under-lying soft layer. To the double-layered ground, based on the consolidation mechanism under surcharge, the excess pore water pressure calculation formula is deduced under the condition of multilevel equably loading or unloading, which perfects the consolidation theory.

然后，在充分考虑竖井区井阻、涂抹作用以及土体结构损伤破坏对固结影响的基础上，将未打穿竖井地基合理地转化为双层地基，按一维固结理论计算，克服了传统固结计算方法在竖井处理区与下卧层交界面处存在孔压间断的缺点；在此基础上，从超载预压法的基本原理出发，分析了双层地基超载预压固结、沉降机理，推导了多级等速加、卸载情况下双层地基的固结计算公式，进一步完善了双层地基固结理论。

The additional volume of air in each spring strut can be partially deactivated to accommodate various driving styles, while spring ing and damping can be adjusted manually to allow for three styles - comfort, sports comfort and sports.

每支弹簧支柱内的额外空气能自动不活化以配合不同的驾驶方式，悬挂系统的弹簧和减震装配的软硬度可以手动调节，以适应三种不同的驾车方式，分别是舒适型、舒适运动型及运动型。

In technology development and applications, I developed by the Division of blowing hot filling technology and equipment, has been successfully applied in the country; Division I co-operate in developing the most advanced drum 36M3 switch polyester tackifier solid-state polycondensation process and equipment have been successfully production, quality and partially exceed the imported devices.

在技术开发与应用方面，我司开发的热灌装吹瓶技术和设备，已成功在全国推广应用；我司合作开发的国内最先进的36M3转鼓式聚酯切片固相缩聚增粘工艺与设备已成功达产、质量达到并部分超过了国外进口装置。

In summer time, you will just love the scent of clothes dried in the great outdoors. In winter time, you can dry your clothes partially in a dryer, and then finish the job on a drying rack.

夏季里，你一定会喜欢衣物在户外晒干后所散发的清香；在冬季，你可以把衣物放到烘衣机先烘一会儿，再放到晒衣架上晒干。

The subject invention uses a novel approach to induce a conformational change in egg albumen protein (to partially denature these proteins), which advantageously leads to egg albumen protein having improved properties.

主体采用一种新的方法发明诱导蛋白构象变化的蛋白质，denature劫掠导致鸡蛋蛋白蛋白具有改善性能。

Thus, two of the major family conflicts are at least partially resolved by the end of the play.

因此，两个主要的家庭冲突，至少是部分解决的结束比赛。

Based on the defined effective Fresnel number of focused beams,the focusing of partially coherent beams through cylindrical aberrated lens was studied,and the simple formula of relative focal shift was derived.

华侨大学电子科学与技术系光学与光子学研究所，福建泉州 362021 华侨大学电子科学与技术系光学与光子学研究所，福建泉州 362021

Obstruents—stops and fricatives----classified as voicedare voiced through only a small part of the articulation when they occur at the end of an utterance or before a voiceless sound.2,so-called voiced stops and affricates/b,d/are voiceless when syllable initial,except when immediately preceded by a voiced sound 3,the approximants/w,r/are at least partially voiceless when they occur after initial /p,k/This is due to the overlapping of the gesture required for aspiration with the voicing gesture required for the approximant.

1 ， Obstruents站和fricatives ----列为表达的通过表示只有一小部分的衔接当他们出现在年底的话语或之前清音。 2 ，所谓表示停止与affricates / B辑，数/音节时有发言权的初始，除非立即之前表示无害 3 ，逼近/ w中，俄/至少部分是无声这种情况发生时经初步/磷，钾/这是由于重叠的手势所需的愿望与呼声姿态所需逼近。

Aflatoxin can be partially transferred to human food chain through the residue in animal products.

毒素吸附剂的吸附能力是否可靠需要实验室试验及动物实验双重证明。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。