查询词典 parted

"Very well," he replied;"I shall bring you no other marriage portion than a story," and so they parted.

"对，我将不带什么订婚的礼物，而带一个故事来，"他说。

"Very well," he replied;"I shall bring you no other marriage portion than a story," so they parted.

"对，我将不带什么订婚的礼物，而带一个故事来，"他说。这样他们就分手了。

Against one's will, he has parted from fist altar with tears in eyes.

无可奈何，他含泪告别了拳坛。

Now, after all these years of animosity, the two were finally parted once and for all.

现在，过了仇视了这么多年，他们两个还是彻底的决裂着。

When we two parted George Gordon Byron When we two parted In silence and tears, Half broken-hearted To sever for years, Pale grew thy cheek and cold, Colder thy kiss; Truly that hour foretold Sorrow to this!

如同其他抽象的理念一样，爱情和死亡，在英文文学中，尤其在诗歌中，可以做为一个超越现实世界的独立存在来感悟，来思辩，来描写，来讴歌。

Most notoriously they parted company on the Lord's Supper.

最出名，他们parted公司对上帝的晚餐。

Her person was tall and commanding, her eyes dark, bright, and tearless; but their very brightness spoke of sorrow—of sorrow too deep to be wept away; and her raven tresses were parted over an open brow, clear and pure as the polished marble.

她的人，身材指挥，她的眼睛黑暗，光明， tearless ，但他们很亮度以殇-殇太深，要在哭泣远离；和她的乌鸦tresses被parted超过一个开放的眉头，清晰和纯为抛光大理石等。

And the earth, common to all, not parted out with walls or fences, shall then bring forth of her own accord much fruit, and life and wealth shall be common and undistributed.

与地球，共同所有，而不是parted与墙壁或栅栏，然后带出了自己的协议，许多水果，人生观和财富，应共同和未分配。

Calyx 5-parted, 2-dentate between lobes, strongly enlarged in fruit, bilaterally compressed, becoming somewhat clamshell-shaped, with distinct reticulate venation, irregularly emarginate-serrate; lobes unequal. Corolla violet or white, tubular; throat appendaged; limb 5-parted.

花萼5深裂，在裂片之间的具牙齿的2，强烈在果期扩大，两侧压扁，不规则，变得有点蛤壳形成，具离生网状脉序有锯齿；裂片不等长花冠紫色的或白色，管状；喉附属物；瓣片5深裂。

This paper research is based on our task group the practical new patent of "the parted type-tamping pick". There are many advantages that traditional produce technics dont have in making tamping pick to adopt parted type structure.

本论文研究是基于课题组&分体式捣镐&这一实用新型专利，采用分体式结构制造捣镐的工艺有许多传统工艺无法比拟的优点。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。