查询词典 partakers

And the worthy receivers are, not after a corporeal and carnal manner, but by faith, made partakers of his body and blood, with all his benefits, to their spiritual nourishment, and growth in grace.

并当之无愧的接收器，不经过体和肉体的方式，而是由信念，取得了partakers对他的身体和血液，以他的全部好处，他们的精神食粮，并生长在恩典。

Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

10：21 你们不能喝主的杯，又喝鬼的杯。不能吃主的筵席，又吃鬼的筵席。

Ye caot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye caot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

10：21 你们不能喝主的杯，又喝鬼的杯。不能吃主的筵席，又吃鬼的筵席。

Kjv 21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

保罗在这儿说的，是因哥林多教会喝主的杯，又喝鬼的杯，为耶和华爱情所发的嫉妒

Webster 21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of demons: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of demons.

和合 21 你们不能喝主的杯，又喝鬼的杯。不能吃主的筵席，又吃鬼的筵席。

All of you cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: all of you cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

021 你们不能喝主的杯又喝鬼的杯，不能吃主的筵席又吃鬼的筵席。

For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end

我们若将起初确实的信心，坚持到底，就在基督里有分了。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so

我们为你们所存的盼望是确定的。

For we are made partakers of Ch***st, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end

3：14 我们若将起初确实的信心，坚持到底，就在基督里有分了。

F. For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end

3：14 我们若将起初确实的信心、坚持到底、就在基督埵酗壑

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。