查询词典 part

If we reconsider the role of limited liability system, we will find that it has a positive part in reducing shareholders' risk and to encourage their investment, and meanwhile, it also has a negative part in causing the abuse and damage to the debtee's interest.

反思有限责任制度的作用，既有减少股东股资风险，激励其投资积极性的一面，又有被滥用以致损害债权人利益的消极方面。

The blend has following properties with 10 parts compatibilizer. The tensile intensity and elongation at break reach 35.66MPa and 23.58%, respectively, improving by 26.6% and 65.7% respectively compared with 0 part compatibilizer; The characteristic absorption peak of carbonyl at 1725～1800cm-1 disappear and the characteristic absorption peak of hydroxide at 3438～3440cm-1 increase induce the formation of hydrogen bond; The decalescence peak of blend increase by 2℃compared with the blend containing 0 part compatibilizer near 100℃; Lignin can be dispersed homogeneously to avoid reuniting of lignin particle.

2当共混材料中增容剂含量为10份时，共混材料表现出如下特性：拉伸强度和断裂伸长率分别达到35.66MPa及23.58%，较未加增容剂分别提高了26.6%和65.7%；从1725～1800cm-1范围内羰基特征吸收峰接近消失以及3438～3440cm-1范围内的羟基波数的增加暗示了共混材料中氢键缔合的发生；共混物在100℃附近的吸热峰较未加增容剂时降低了近2℃，相容性得到了提高；木质素在基体中进一步分散，结晶度增加，从而阻止木质素的团聚，增加了两相的相容性。

The integer and fractional part comprise decimal digits; the exponent part is an e or E followed by an optionally signed decimal exponent.

整数和分数部分包括十进制数；指数部分是一个 e or E 后面可选的跟着一上二进制指数。

In the aspect of Opto—electrical signal processing, because the heterodyne interference signal is a high frequency fringe signal, how to measure the phases change of this signal——including the integer part of phases change over 2π and decimal part of phases change within 2π, is a difficult problem in electrical circuit technique.

一方面，该电路能同时测量出相位改变量的2π整数部分和2π以内的小数部分，从而实现了大量程和高精度的统一；另一方面，由于该电路是模拟电路，其最高工作频率可以远大于由数字集成电路组成的条纹计数电路，故在实际应用中，其工作频率的设计范围能够适应较宽的外差干涉差频范围，这就为高速激光外差干涉测量打下了基础。

The codingoperator expresses the genes with N-decimal system floating numbers, and then the genes are divided into integer part and decimal part. The two parts are encoded into chromosomes respectively. The corresponding selection, crossover and mutation operators are designed with the theory of symbol encoding and the properties of N-decimal system floating numbers.

该编码算子首先将每个基因值用N进制的浮点数表示，然后将其分为整数部分和小数部分，分别重新编码组成染色体；相应的选择、交叉、变异算子采用符号编码的思想，充分利用N进制浮点数的特点进行设计。

A floating literal consists of an integer part, a decimal point, a fraction part, an e or E, an optionally signed integer exponent, and an optional type suffix.

浮点文字量由整数部分，小数点，小数部分，e或 E，可选的有符号整数指数，以及可选的类型后缀组成。

This scheme was composed of two parts: intra prediction and inter prediction. For the intra prediction part, 8×8 block DCT-HT transform-domain converse was used, and then intra mode decision was done in HT domain to obtain the optimum mode, so that good intra prediction was acquired. For the inter prediction part, Motion Vector got from Variable Length Decoding in MPEG-2 stream was reused as Prediction Motion Vector of H.264, then motion prediction mode and search region were reset, so that better prediction result was acquired.

该方案中，帧内预测使用了8×8块的DCT-HT的变换域转换，然后在HT域进行Intra模式判决得出最优模式，从而得到理想的帧内预测；帧间预测重用了MPEG-2码流中变字长解码得到的运动矢量MV，作为H.264的PMV，通过重新设定运动预测模式以及搜索范围，从而获得较好的预测效果。

The second part of MPEG-4, which is part of the video encoder and decoder source code.

MPEG-4第二部分，也就是视频部分的编码器和解码器的源代码。

Results:The following were observed and measured:the location where the genitofemoral nerve coming out from the psoas major,the plane of the location the highest plane of the iliac crest,common iliac vessels branch plane,the distance between the ureter and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the ureter,the location at the decussation of the genitofemoral nerve and the ureter.

结果：观测了生殖股神经穿出腰大肌的位置；在穿出点平面、髂嵴最高点平面、髂总血管分叉平面，输尿管距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经与输尿管的水平距离；生殖股神经与输尿管交叉点与腰大肌外侧缘的水平距离，交叉点距离髂嵴最高点平面的垂直距离。

In normal group and sham lesion group, BDA positive neurons were distributed symmetrically in the pyramid cells of sensorimotor cortex, and BDA positive fibers of pyramid cells passed through the cerebral cortex, internal capsule, cerebral peduncle of midbrain, basilar portion of pons to the pyramid of medulla oblongata. At the lower part of the medulla oblongata, most of the BDA positive fibers passed through the pyramidal decussation to the contralateral side, continously descended at the ventral part of posterior funiculus just dorsal to the posterior gray commissure and ended at sacral spinal segments.

正常组和假损伤组大鼠BDA示踪显示BDA标记阳性细胞定位于双侧感觉运动皮层的锥体细胞，锥体细胞发出的BDA阳性纤维束对称分布于双侧皮层、内囊、大脑脚、脑桥基底部、延髓锥体中的皮质脊髓束内，继而经锥体交叉到脊髓后索，在双侧后索最深层、灰质后连合背侧下行至脊髓骶段。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。