查询词典 part-time-work and part-time-study

It is a separate school exclusively for those juveniles who have taken part in hostilities and have been recruited into armed conflict, which is something we very much oppose ...

这是一所单独的学校，专门为那些被招募来从事武装战斗的青少年而设。我们非常反对招募青少年参与武装战斗。

It is necessary in the septation of the pharyngeal part of embryo and the formation of the pharyngeal arch and arch of aorta.

TBX1定位在人类第22号染色体长臂1区1带，被认为是咽弓发育过程中最早的相关基因。

The vision described by the prophets—"One world we share, one family we are" is not an ideal of the physical world, in which every individual is independent. But in the world of spirits, everyone is connected and part of the whole. You and me, share something in common because the spiritual world can not be isolated.

先知们说的"大同世界，天下一家"不是指物质世界，而是在物质世界中每个人的躯体都是独立的，我们的精神世界是相通的、融为一体的，你中有我，我中有你，因为精神是无法分割的。

The vision described by the prophets—"One world we share, one family we are" does not refer to the physical world, where each individual is independent, but to the world of spirit, where everyone is connected and part of the whole. You and I share something in common because the spiritual world can not be isolated.

先知们说的"大同世界，天下一家"不是指物质世界，而是在物质世界中每个人的躯体都是独立的，我们的精神世界是相通的、融为一体的，你中有我，我中有你，因为精神是无法分割的。

This person is going to be a shareholder and part of your equity team, he says.

这个人将成为你的股东，是你公司股权团队的一份子。

Part 2 Differences and similarities among three knowledge organization systems: ontology, classification shema and thesaurus.

第二部分，三种知识组织工具：本体与分类表、叙词表的异同。

This form of cancer commomly occurs in sigmoid and the upper part of rectum and often causes obstruction.

这种形式的肿瘤通常发生在乙状结肠和直肠上部并且往往造成阻塞。

In my research I discovered that in 1831 the founder, Carl Franz Krister, bought two small stoneware plants in Waldenburg, Silesia Germany (this area is now part of Poland) and started producing porcelain tableware.

我在我的研究发现，在1831年创办，卡尔弗兰兹克里斯特特，购买了瓦尔登堡，德国西里西亚（这方面的两个小石器工厂现在是波兰的一部分），并开始生产瓷器餐具。

This circular visual trajectory thanmerges into the vision of celestial infinity portrayed in the upper part of thedial and symbolised by a silicium plate bearing the NGC 1300 nebula, along witha day/night disc rotating against a star-studded backdrop.

环形的视野消失于表盘上方无穷的天际，此处带有象征NGC 1300星云图案的硅片，硅片上还带有在星空背景下旋转的昼/夜显示盘。

This part of the world came India's way after the Simla agreement of 1914 which was to be a tripatrite agreement between British India, China and Tibet demarcating their borders.

这部分另组是依据1914年的西姆拉协议，由 British India英国殖民地印度， China中国 and Tibet西藏标定边界。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。