查询词典 part-time-work and part-time-study

Firstly, adaptive median filter is used to remove the part of salt-and-pepper noise and to preserve the edge and texture information in the image.

传统的去噪算法要求含噪图像信噪比较高，并且去噪后图像边缘及纹理信息受到不同程度地损失。

Since the early 1950s, the activity of designing has been the subject of systematic and scientific analysis, it has been codified into set procedures, and it has become institutionalized by manufacturing corporation (Philips, Olivetti and IBM, for example ) as part of the overall identity of the company.

从20世纪50年代早期开始，设计行为已经发展为系统和科学分析的学科，并被编撰成程序集，由于一些制造厂商如Philps，Olivetti and IBM将设计作为公司整体形象的一部分，设计成为了一种行业制度。

Low dose Yiweitang group; 4. Diethylstilbestrol group; 5. Model control group. After 4 weeks intervention, get the left ovarie, a part of hypothalami and pituitary gland from head-off rat, and observe expression of ER, FSHR and GnRH by immune histochemistry method . Then extract RNA from the rihgt ovarie and the rest hypothalami and pituitary gland, so as to measure the expression of GnRHmRNA 、 ERmRNA 、 FSHRmRNA and P 16mRNA by RT-PCR. And the cerebrum were made to homogenate to examine SOD, GSH-PX and MDA.

各组实验动物灌药4周后，断头处死，取部分下丘脑、垂体及左侧卵巢组织固定切片，免疫组化法检测 ER 和 FSHR 表达、 GnRH ；取剩余部分下丘脑、垂体及右侧卵巢组织提取总 RNA ，用于 RT-PCR 检测下丘脑 GnRHmRNA ，下丘脑、垂体的 P 16mRNA 及下丘脑、垂体、卵巢的 ERmRNA 、 FSHRmRNA 基因表达；另外取部分大脑组织制作脑组织匀浆，用于 SOD 和 GSH-PX 酶活力以及 MDA 含量的测定。

Public and critical success quickly followed, and Shakespeare eventually became the most popular playwright in England and part-owner of the Globe Theater.

之后，莎士比亚迅速在公众圈和评论界走红，最后成为英格兰最受欢迎的剧作家和寰球剧院的董事之一。

Public and critical acclaim quickly followed, and Shakespeare eventually became the most popular playwright in England and part-owner of the Globe Theater.

公共和好评紧接着，与莎士比亚最终成为最流行的剧作家在英格兰和部分所有者的环球剧场。

Public and critical success quickly followed, and Shakespeare eventually became the most popular playwright in England and part-owner of the Globe Theater.

之后，莎士比亚迅速在公众圈和评论界走红，最后成为英格兰最受欢迎的剧作家和寰球剧院（Globe Theater？）的董事之一（我本来像用股东的……那时候好像还没股票这东西）。

Hundreds of thousands of immigrant workers and their supporters took part in marches and protests in Los Angeles, New York, Phoenix, Chicago, Denver, Detroit and other major cities across the United States on May 1 to protest the growing number of raids and deportations and to press for basic democratic rights.

数以十万计的移民工人和他们的支持者参加了游行和抗议，在洛杉矶，纽约，凤凰城，芝加哥，丹佛，底特律和其他主要城市美国各地5月1日，以抗议日益增多的袭击和驱逐和以新闻为基本的民主权利。

Hundreds of thousands of immigrant workers and their supporters took part in marches and protests in Los Angeles, New York, Phoenix, Chicago, Denver, Detroit and other major cities across the United States on May 1 to protest the growing number of raids and deportations and to press for basic democratic rights.

数以十万计的移民工人和他们的支持者参加了游行和抗议活动，在洛杉矶，纽约，凤凰城，芝加哥，丹佛，底特律和其他主要城市的美国全国于今年五月一日，以抗议日益增多的袭击和驱逐出境以新闻为基本民主权利。

This people's democratic united front will continue to play its part in mobilizing and rallying the whole people in the struggle to fulfil the general tasks of the state during the transition period and to oppose enemies within and without.

今后在动员和团结全国人民完成国家过渡时期总任务和反对内外敌人的斗争中，我国的人民民主统一战线将继续发挥它的作用。

There were moments when I was bewildered by the terror he inspired, because I had no appeal whatever against either his menaces or his inflictions; the servants did not like to offend their young master by taking my part against him, and Mrs Reed was blind and deaf on the subject: she never saw him strike or heard him abuse me, though he did both now and then in her very presence; more frequently, however, behind her back.

有时我会被他吓得手足无措，因为面对他的恐吓和欺侮，我无处哭诉。佣人们不愿站在我一边去得罪他们的少爷，而里德太太则装聋作哑，儿子打我骂我，她熟视无睹，尽管他动不动当着她的面这样做，而背着她的时候不用说就更多了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。