查询词典 part of the body

In order that the reunion of the church may be possible and that a beginning may be made which is fitting and pleasing to God, since the most important part of any matter is its beginning, and in order that the two obediences--namely the one claiming that the lord John XXIII was formerly pope and the other claiming that the lord Gregory XII is pope--may be united together under Christ as head, this most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit and representing the catholic church, accepts in all matters the convoking , authorising, approving and confirming that is now being made in the name of the lord who is called Gregory XII by those obedient to him, insofar as it seems to pertain to him to do this, since the certainty obtained by taking a precaution harms nobody and benefits all, and it decrees and declares that the aforesaid two obediences are joined and united in the one body of our lord Jesus Christ and of this sacred universal general council, in the name of the Father and of the Son and of the holy Spirit.

为了使团聚的教会也有可能与这是一个开始，可取得哪些是装修及天主所悦纳的，因为最重要的一部分，任何事情，是其开端，但为了这两个obediences -即一声称主约翰二十三世的前身是教宗和其他声称主格雷戈里十二教宗-可能会团结起来下，以基督为元首，这个最神圣的总主教的人C onstance，合法地聚集在圣灵和代表天主教教会，在接受所有事项 convoking ，授权，核准，并确认这就是现在正在取得主的名字，他们是所谓的格雷戈里第十二那些听话的他，就好像是关于他要做到这一点，因为确定性获得通过采取防范危害，没有人，并造福所有国家，它的法令，并宣布了上述两个obediences都加入并统一在一个机构，我们的主耶稣基督，并把这一神圣的普及总理事会中，在父亲的姓名和子和圣灵。

As the cell ingests the sugar and breaks the molecules a part, this form of vitamin B helps to catalyze the reaction, allowing heat to be extracted from the sugar to sustain the body temperature of the given organ, gland or system.

当细胞吸收糖分、分解分子时，这种维他命 B 就帮助催化反应，允许热量从糖分中分解出来以维持所在器官、腺体或系统的体温。

Whether original sin is properly and without any distinction man's corrupt nature, substance, and essence, or at any rate the principal and best part of his essence , namely, the rational soul itself in its highest state and powers; or whether, even after the Fall, there is a distinction between man's substance, nature, essence, body, soul, and original sin, so that the nature is one thing, and original sin, which inheres in the corrupt nature and corrupts the nature, another.

是否原罪，是正确和没有任何区别人的腐败本质，实质内容和精神实质，或在任何率主要和最佳的一部分，其本质，即理性灵魂本身在其最高境界和权力；抑或，即使陷落后，有一个区分人的实质内容，性质，本质，身体，灵魂和原罪，使性质，是一件事，原罪，其中inheres在腐败本质和腐化性质另一位。

The second part introduce the scope of the State and property immunity. Emphases the main body of the state immunity include government department, political subvision. agencies or instrumentalities.

第二章则介绍了国家及其财产管辖豁免的范围问题，其中重点论述了国家豁免的主体包括政府机关，国家政治区分单位，国家机构或部门。

With the conclusion of a burst of activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack, until the acid is reconverted via oxidative metabolism sent part to the muscles.

随着爆发出来的运动的结束，在体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击状态，直到乳酸通过有氧的新陈代谢被部分的传送回肌肉。

Acid [5Asid] With the conclusion of a burst of activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack, until the acid is reconverted via oxidative metabolism sent part to the muscles.

碱 随着爆发出来的运动的结束，在体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击状态，直到乳酸通过有氧的新陈代谢被部分的传送回肌肉。

The Host is shown to the people with the same words as in the Apostolic Constitutions, and then broken, and part of it is put into the chalice while the priest says: The mixing of the all-holy Body and the precious Blood of Our Lord and God and Saviour Jesus Christ.

&主机显示的人与同样的话在使徒宪法，然后打破，一部分是投入的圣杯，而神父说：&混合了所有神圣的身体和宝血我国上帝和上帝和救主耶稣基督。

The Host is shown to the people with the same words as in the Apostolic Constitutions, and then broken, and part of it is put into the chalice while the priest says: The mixing of the all-holy Body and the precious Blood of Our Lord and God and Saviour Jesus Christ.

&东道国结果表明，以对人民具有相同的话，因为在使徒宪法，然后打破，它的一部分是投入chalice ，而神父说：&混合所有神圣的身体和宝血我们上帝和上帝及救主耶稣基督。

A conductive area (20) conducting the feeling of a finger to the body of a wearer is formed, in the thickness direction of the inter-labium pad, in all or a part of a band-shaped area positioned across the longitudinal center axis of the inter-labium pad and extending in the longitudinal direction.

在该阴唇间垫(10)的跨越纵向中心轴并沿纵向延伸的带状区域的全部或一部分，设有将手指的触感朝该阴唇间垫的厚度方向传递给使用者身体的传递区域(20)。

Instep part of closely integrated with the shoes, it can firmly support the body's generous heel; shoe heel height of 2-3 cm, with anti-skid pattern on the soles, the soles of the feet correctly to maintain the bow-shaped curve, high heels, easy to fall off the sandals, high-heeled clogs, etc. are not suitable for the easily falls.

脚背部分能与鞋子紧密结合，有能牢牢支撑身体的宽大的后跟；鞋后跟的高度在2—3厘米左右，鞋底上带有防滑纹，能正确保持脚底的弓形曲线，高跟鞋、易脱落的凉鞋、高跟木屐等容易跌跤的都不适宜。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失