查询词典 parliamentary

Therefore, there is still a great academic space for research in the parliamentary politics history of Anjou Dynasty.

因此，对英国安茹王朝议会政治史的研究，尚存有很大的学术探讨空间。

Others carp that Mr Clegg should have profited more from the anti-politics mood provoked by last year's parliamentary-expenses scandal.

也有人说，从去的议会开支丑闻上，克莱格应该得到更多的选票才对。

The anti-politics mood unleashed by last year's parliamentary-expenses scandal also makes it hard for any politician, however appealing, to electrify the public.

去年的议员骗补门事件引发的反政治情绪使得任何一个政治家在公众中具有感召力。1997年英国呈现出的对政治领袖的个人崇拜的倾向已经不再。

But the basic cause of the dearth is structural: it is an unhappy function of parliamentary arithmetic.

但人才匮乏的根本原因是体制问题：议会的计算职能不容满意。

Anna Arrowsmith, a former porn director, has been selected as a parliamentary candidate for the Liberal Democrats, the UK's 3rd largest political party, the Guardian reported Saturday.

据英国《卫报》13日报道，英国著名色情片女导演安娜·阿罗史密斯近日被第三大党自由民主党选为英国议会候选人。

The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.

不幸的是，托利党还是没有赢得两次议会的补选；一些捐款人和后座议员开始反抗，但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。

Some in Seoul link North Korea's belligerence to parliamentary elections in the South on April 9th.

有些韩国官方人士把朝鲜的好斗与韩国4月9日的议会选举联系起来。

Lebanese media quoted the parliamentary speaker and key opposition figure Nabih Berri as also approving of the plan.

黎巴嫩媒体援引议会议长、主要反对派领导人贝里的话说，他也同意这项计划。

William and Mary jointly accepted the Bill of Rights which confirmed the principle of parliamentary supremacy.

威廉和玛丽共同接受了《权利法案》，此法案确立了议会权利至高无上的原则，议会限制王权的君主立宪制时代开始了。

Thus the French bourgeoisie, for example, like all contemporary bourgeoisies of capitalist countries, has generally recognized itself in the political system of parliamentary representation, which has realized bourgeois ideology in a political ideological state apparatus -- even if it has produced other regimes in difficult situations of class struggle Bonapartism I and II, constitutional monarchy, Pétain's fascism.

举例来说，和所有同时代资本主义国家的资产阶级一样，法国资产阶级即使在阶级斗争处于危难之时产生了其它的政体（如波拿巴主义一世和二世，君主立宪政体以及贝当的法西斯主义），但它通常也是在议会代表型的政治制度中确认自身的，从而在政治的意识形态国家机器中实现资产阶级的意识形态。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。