查询词典 parliament

The age of constitution monarchy, of a monarchy with powers limited by Parliament began.

王权受到议会的制约，君主立宪时代于是开始了。

In my view, with the implementation of the Lisbon Treaty, a new European Parliament is now emerging.

我感到，随着《里斯本条约》的实施，一个新的欧洲议会正在出现。

In a 2008 speech at Manaus's local parliament, Souza boasted that Canal Livre enjoyed complete editorial freedom and was conducted with "journalistic responsibility".

2008年，在玛瑙斯当地议会的一次演讲中，Souza声称《Canal Livre》享有完整的评论自由权，并且履行了"新闻业的责任"。

In a 2008 speech at Manaus's local parliament, Souza boasted that Canal Livre enjoyed complete editorial freedom and was conductedwith "journalistic responsibility".

2008年，在玛瑙斯当地议会的一次演讲中，Souza声称《Canal Livre》享有完整的评论自由权，并且履行了"新闻业的责任"。

SOME 170 years ago, Alfred Tennyson, a future British poet laureate but then still in the flush of idealistic youth, wrote a rambling work called "Locksley Hall", in which he looked forward to a time when the nations of the world would abandon the madness of war to form a political federation, the parliament of man

170年前，荣膺未来英国诗人桂冠的的艾尔弗雷德·坦尼森（1809-1892，丁尼生诗人）在其充满理想的年轻时代写下了"Locksley Hall"这首诗。在诗中他期望人类能进入这样一个时代：世界上的国家放弃战争形成一大联邦政体，人类的议会

Iraq's parliament Sunday passed a long-delayed law, paving the way for the planned January election to go forward.

伊拉克议会8日通过了一再推迟表决的选举法，为将于明年1月举行的全国大选扫清了障碍。

We leave him in 1837 with his longed-for election to Parliament, but ahead seemingly appear the high peaks of his career with the twin mountains of his two premiershipsand his friendship with the Queen.

我们在1837年离开他，他渴望已久的议会选举，但领先似乎显示他与他的两个首相职位和他的友谊与女王的双山职业生涯的顶峰。

As Bush and Sarkozy lose patience with Assad, Syrian MP threatens Dimona A Syrian member of parliament thought to be familiar with the thinking of President Bashar al-Assad is quoted in the London-based pan-Arab daily newspaper Al-Quds al-Arabi on Saturday as saying that Syria could strike Israel's nuclear reactor in Dimona as retaliation for any future forays into Syrian airspace and violation of Syrian "sovereignty", Haaretz reports.

由于布什和萨尔科齐失去耐心与阿萨德，叙利亚国会议员威胁迪莫纳叙利亚的国会议员被认为熟悉的思想总统阿萨德是在引述总部设在伦敦的泛阿拉伯日报以圣城为阿拉伯对周六的话说，叙利亚可能罢工以色列的核反应堆在迪莫纳作为报复，为今后的任何进军叙利亚领空和违反叙利亚"主权"，以色列的报告。

Watch Germany's lower house of parliament at work in the room below.

再参观德国的下议院的工作情况。

Under it, ludicrously undemocratic elections are to be held in 2010, giving some veneer of legitimacy to the soldiers' unbudgeable heft in parliament and government.

根据这一宪法，荒诞的不民主的选举将在2010年举行，还借助合法的外衣，赋予军队在议会和政府中不可动摇的力量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。