查询词典 parliament

They were arresting him on suspicion of criminal damage, harrassment, assault, and other charges arising from his authorisation of private security guards and fencing on Parliament Square during last year to remove parts of the peace camp unlawfully.

他们被逮捕，他因涉嫌刑事毁坏，骚扰，殴打，及其他费用所产生的从他的授权的私人警卫和围栏封育对议会广场在去年，以消除部分的和平阵营非法。

You speak as if you think Aidan Hartley is a government official, fabricating this report to help the British parliament..

你说的好像是这个视频的作者是收到英国政府的指示。

His last master, young Lord Longferry, Member of Parliament, after passing his nights in the Haymarket taverns, was too often brought home in the morning on policemen's shoulders.

他最后的一位东家是年轻的国会议员浪斯费瑞爵士。这位爵士老爷晚上经常光顾海依市场的牡蛎酒吧，往往叫警察把他给背回来。

Under Cromwell's direction Parliament passed the Act in Restraint of Appeals (to Rome; 1533), followed by the Act of Supremacy (1534) fully defining the royal headship over the church.

在克伦威尔的方向议会通过该法案的约束上诉（罗马；第1533号），其次是法至上（ 1534 ）全面界定王室校长的教堂。

Toomas Hendrick Ilves, vice-chair of the European Parliament's foreign-affairs committee, has just run successfully for president of his native Estonia.

托马斯？亨德里克？伊尔韦斯是欧洲议会外交委员会的副主席，他刚刚在自己的祖国爱沙尼亚赢得了总统宝座。

In 1833, an Act of Parliament established Herne Bay and Herne as separate towns.

1833年，一项议会法案设立把赫恩海湾和赫恩分裂成两个城镇。

Parliament's sports committee threatened to take the case to the UN High Commissioner for Human Rights.

南非议会的体育委员会甚至威胁要向联合国人权事务高级专员进行申诉。

I wonder you did that when you know the Act of parliament against wearing the Highland dress.

你不知道你怎么这样做的，你不是知道国会的法令，禁止穿高地服装吗？

People on Parliament Hill at night fall.

这张照片是公开的。

In May this year, about a month after the Beijing 2008 Torch Relay in London, a British Member of the European Parliament appeared on international TV spouting the histrionic soundbite "1.4 billion people are living in slavery."

在今年5月（在北京奥运火炬经过伦敦之后大约一个月），欧洲议会一名英国成员在国际电视台上表示，14亿中国人生活在奴隶制度下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。