查询词典 parliament

They do, however, think they know themselves: when a French-language television programme was interrupted last December with a spoof news flash announcing that the Flemish parliament had declared independence, the king had fled and Belgium had dissolved, it was widely believed.

然而，他们却认为他们了解自己：当去年12月一个法语电视节目突然中断后，播出一个骗人的新闻快报宣称，佛兰芒议会宣布独立，国王已经逃走，比利时解体了。很多人都相信了这条假新闻。

There was an undeniable frisson of excitement on April 6th when Gordon Brown at last made his trip to Buckingham Palace to request the dissolution of Parliament and named the day when the voters will go to the polls: May 6th.

当戈登布朗在4月6号最终决定启程到白金汉宫要求解散议会并且把选民进行选举的日期定在5月6号时人们不免有些许的兴奋。

Two rows of seat in the house of commons, behind the front bench, where ordinary member of parliament sit.

下院中前排座后面的两排座位，普通议员在此就座。

Till the war-drum throbb'd no longer, and the battle-flags were furl'dIn the Parliament of man, the Federation of the world.There the common sense of most shall hold a fretful realm in awe,And the kindly earth shall slumber, lapped in universal law.

好一派世界大同的美丽憧憬，然而人类始终是不肯走出自己的视野，所以往往还要在同一块石头上绊倒，丁尼生的描述，仍将是今人后人长久的向往。

So, while the immediate focus is on Mr. Brown's gaffe and its impact , a much bigger question is whether the days of the Labour-Tory lock on Parliament are numbered, and Britain is in for period of messier governance.

因此，尽管目前的焦点是在布朗的失态及其影响上，一个更大的问题却是工党和保守党在议会中轮流坐庄的日子是否已经屈指可数了，英国是否将进入更混乱的治理时期。

The Presbyterian church in Scotland, the Church of Scotland, which had originally used the Scots Confession (1560) and the Genevan Catechism, adopted the Westminister standards in 1647, after the English Parliament, dominated by the Independents, had refused to agree to their becoming the standards of the Church of England.

长老教会在苏格兰，苏格兰教会，原先使用的苏格兰信条（ 1560年）和Genevan问答，通过威斯敏斯特1647标准后，英格兰议会，主要由独立，拒绝同意他们成为标准的英格兰教会。

That's what George Bush said in front of the Israeli parliament.

这就是乔治布什在以色列议会上的发言。

Announced that the Soviet Union accounted for the district to become the German Democratic Republic, 4 days after the parliament election people, William.

相对，于10月7日宣布苏占区成为德意志民主共和国，4天后人民议院选举威廉。

The ruling Zanu-PF regime has just passed a new law allowing phone calls and emails to be monitored. Another law will gerrymander parliament in its favor.

执政党Zanu-PF政权，刚刚通过一项新法律允许电话和电子邮件进行监控，另一项法律则是将按照利于执政党的方式来划分议会选区。

The most famous architectural works of the British parliament building in London's St Giles Church and Manchester City.

最著名的建筑作品是英国议会大厦、伦敦的圣吉尔斯教堂和曼彻斯特市政厅。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了