查询词典 parliament

We had a fierce discussion for 10 to 11 hours on the question of dissolving the parliament before the agreement was reached.

我们在达成协议之前，在关于解散议会的问题上进行了10到11小时的激烈争论。

Because our agreement on dissolving the parliament and forming a new government definitely enhanced our mutual respect for each other.

因为我们关于解散议会并成立新的临时政府的协议确实加强了彼此之间的尊重。

One explanation for this docility is that most Nepalis agree with parliament.

民众之所以这么平静，一个原因在于大部分尼泊尔人支持议会。

By July 1, 1867 the British North America Acts, the British North American colonies composed of a single Dominion of Canada, Canada's Constitution has been the United Kingdom are based on this law; December 11, 1931, the United Kingdom Congress passed the "Westminster Act", this legislation stipulates that no longer affiliated with King's Dominion, provides that for the colonial dominion of Canada, although Canada is an internationally recognized independent States, the dominion of this special relationship has existed; April 17, 1982, Canada's new constitution passed by Congress and endorsed by the British Parliament passed the Abolition of the old constitution, Canada to the July 1 Dominion Day was renamed Canada Day, Canada's only truly complete independence.

独立按1867年7月1日的 British North America Acts ，各英属北美殖民地组成单一的加拿大自治领，加拿大宪法一直建基于这英国法律；1931年12月11日，英国国会通过了《威斯敏斯特法令》，此法例中订明自治领不再从属于英皇，订明加拿大殖民地为自治领，虽然加拿大已是一个国际公认的独立国，此特殊的自治领关系却一直存在；1982年4月17日，加拿大国会通过新宪法，并得到英国国会通过废止旧宪，加拿大把7月1日的自治领日改名为加拿大日，加拿大才真正完成独立。

They want to establish a common position before the dossier goes to the European Parliament.

他们想要在欧洲议会表决之前站到共同的立场上。

London's iconic double-decker buses pass by the Tower of Big Ben, which looms over the houses of Parliament.

伦敦的形象双层的公共汽车通过英国议会大厦上的报时钟的塔楼，哪些朦胧越过的是英国的国会大厦。

Some 19 other DTP deputies said they were pulling out of parliament with the aim of regrouping under a new label.

另外19名DTP党代表表示，他们现在正准备退出议会，打算在新的纲领下进行重组。

The transformation of the parliament's function brings the dubiousness of publicity as the organizational principle of the state order into full view.

议会功能的转变，将作为国家程序组织原则的公共性的疑点都显露出来了。

Only 16 days after speaking to Parliament, Churchill was confronted by Dunkirk.

丘吉尔仅在向国会致辞的十六天后，就接到了敦刻尔克惨败的消息。

A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member".

一位满怀忧虑的东欧与会者将北约比喻为"18世纪的波兰议会，被最不负责任的议员所控制。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了