查询词典 parliament of owls

Over lunch on the day of the Queen's Speech for the opening of Parliament in London, a member of the Government ignored the programme of reform in the welfare state, because he wanted to know which of the five Spice Girls I fancied.

伦敦的某一天，在英国女王为议会开幕致辞的午餐会上，一位政府官员竟然置其福利国家改革计划于不顾而思想开小差，因为他想知道我喜欢辣妹中的哪一位。

Queen's Speech :女王讲话 The government's legislative programme for the coming session of Parliament. Delivered by the Queen, but written by the government.

政府在下届议会期间希望审议通过的立法项目，由政府起草，但却由女王在议会发表讲话的形式公开。

Britain's Queen Elizabeth II holds the hand of her husband Prince Philip as she arrives deliver the Queen's speech in the House of Lords, during the State Opening of Parliament in Westminster, 25 May 2010

英国女王伊丽莎白二世举行了她的丈夫菲利普亲王的手，她到达交付期间，国家在威斯敏斯特议会，开放女王在上议院的讲话，2010年5月25日

At the state opening of parliament mps go to the house of lord and stand behind the bar to hear the queen's speech.

议会正式开幕时，下院议员去下院并站在下院议员席的围栏后面听女王演讲。

Debate after the Queen's speech at the opening of parliament, where the motion is to present an address of thanks to the Queen, but the debate is in fact about the government's policy as outline in the Queen's speech .

议会开会时女王讲话后进行的辩论。先是提议感谢女王的讲话，而辩论事实上是关于被概述在女王演讲词中的政府政策。

Some in the queue had stood with Mr Yeltsin outside Russia's parliament in 1991, to face down a hardline putsch.

他让我们的灵魂得到了自由。

An aerial view of Melbourne, capital of Victoria, over St Patrick's Cathedral, the Houses of Parliament and the city to Port Phillip Bay.

从圣帕特里克大教堂上空向国会大厦和菲利普湾港鸟瞰维多利亚州首府墨尔本。

He studied at Cambridge and Gray's Inn, entered Parliament, and gradually established his reputation.

他剑桥格雷法学院，进入国会，并逐步建立了信誉。

Catholics did not get back into Parliament for 224 years after the Gunpowder Plot.

自从火药阴谋以后，天主教已有224年没能重返议会。

Next week as Britons celebrate the capture of Guy Fawkes, a Catholic jihadist, under the Houses of Parliament in 1605, they might reflect how dismally modern the Gunpowder Plot and Europe's wars of religion now seem.

下个星期的盖伊·福克斯节，是为了庆祝1605年英国人在国会大厦的地窖中抓到盖伊·福克斯这个天主教狂热分子。这个节日映射出当今的&火药阴谋&以及欧洲的宗教战争多么令人心悸。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。