查询词典 parishes

In Montenegro the Friars Minor administer ten of the eleven parishes.

在黑山的天主教方济会管理的10个11个行政区。

This translates into some gloriously diverse parishes, where

这催生了一些极度多元化的教区

The Bishop offered this bed to country curates whom business or the requirements of their parishes brought to D

主教常把那床让给那些因管辖区的事务或需要来到迪涅的乡村神甫们住宿。

The hierarchical constitution of the church establishes the supreme authority (the Roman pontiff and the college of bishops, the synod of bishops, the cardinals, the Roman Curia, and papal legates) and the particular churches (dioceses, archdioceses , episcopal conferences, as well as parishes and deaneries).

分层宪法的教会确立了最高权力机构（罗马教皇及学院的主教，主教会议的主教，枢机主教，罗马教廷和教宗legates ）和特别的教堂（教区， archdioceses ，主教各种会议，以及各教区和

Cleverly included in each district was an urban, a rural and a coastal area , each further subdivided into parishes demes

每一个部落区都经过合理的布局，既有城区、乡区，还有沿海区，每个区下面再分为不同的教区。

The Roman Catholic church is structured locally into neighborhood parishes and regional dioceses administered by bishops.

罗马天主教会的结构是当地教区到街道和区域管理的教区主教。

Both for dioceses and for parishes, particular attention must be devoted to the Church's temporal goods, moveable and immoveable, which must be legally registered in the civil sphere in the name of the diocese or parish and never in the name of individual persons (that is, the Bishop, parish priest or a group of the faithful).

无论教区或堂区都该特别注意教会的财产：动产和不动产都应以教区或堂区的名义向政府机构依法登记，总不可用私人(主教、本堂神父或一组教友)的名义登记。

She lies laid out in stark stiffness in that secondbest bed, the mobled queen, even though you prove that a bed in those days was as rare as a motorcar is now and that its carvings were the wonder of seven parishes.

349尽管你们证明当时的床就像今天的汽车那样珍贵，而床上的雕饰也令七个教区感到惊异；却不能改变她——那蒙面皇后穿着青衣僵硬地挺在那次好的床上这一事实。

In broad, the said Act states that coffee harvested from the parishes of Saint Andrew, Saint Thomas, Portland, and Saint Mary may be considered as Jamaican Blue Mountain Coffee.

广义的说法令规定，从咖啡收成圣家堂，圣托马斯、波特兰和圣玛利亚，可视为牙买加蓝山咖啡。

It is divided into 22 regions, 95 departments and approximately 36 000 parishes: Constituency: Executive power : Assembly : Region Regional prefect Regional council Department Prefect General council Parish Mayor Local council.

它被划分成22 地区， 95 个部门和大约36 000 个教区：顾客：行政力量：大会：地区区域性prefect 区域性理事会部门Prefect 一般理事会教区Local 市长理事会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。