查询词典 parish

Zinzendorf was so far unacquainted with the history and the tenets of the Bohemian Brethren, but in his charity, he granted them the desired land, on the slopes of the Hutberg in the parish of Bertlesdorf.

辛生铎夫是迄今为止unacquainted与历史和原理的波希米亚弟兄们，但他在慈善事业，他给予他们所期望的土地，就斜坡的hutberg在教区的

Vincent de Paul has divinely traced the features of the Sister of Charity in these admirable words, in which he mingles as much freedom as servitude:"They shall have for their convent only the house of the sick; for cell only a hired room; for chapel only their parish church; for cloister only the streets of the town and the wards of the hospitals; for enclosure only obedience; for gratings only the fear of God; for veil only modesty."

味增爵在下面这几句名言里已经神妙地把一些作慈善事业的姆姆的面目刻画出来了，并且把她们的自由和劳役融成了一片：&她们的修道院只是病院，静修室只是一间租来的屋子，圣殿只是她们那教区的礼拜堂，回廊只是城里的街道和医院里的病房，围墙只是服从，铁栅栏只是对上帝的畏惧，面幕只是和颜悦色。&

While he prayed in his parish in the Black Sea city of Trabzon.

santoro、60、2月5日被枪杀，而他在他的教区祈祷在黑海城市特拉布宗。

Santoro, 60, was shot and killed Feb. 5 while he prayed in his parish in the Black Sea city of Trabzon.

桑，60，被人开枪打死2月5日，而他祈祷，在他的教区在黑海城市特拉布宗。

In 1685 the Bishop of Würzburg, Johann Gottfried II, of Guttenberg, confided to the care of the Augustinians the parish and the gymnasium of Munnerstadt in Lower Franconia, a charge which they still retain.

该命令还控制了一些中学，大学等在1685年的主教维尔茨堡，约翰戈特弗里德二，对古登伯格，吐露照顾的奥古斯丁教区和健身房的Munnerstadt下弗兰克尼，一个这些收费仍然保留。

Pusey cried out for freedom from the State; Keble took a non-juring position, if the Church of England were to fail, it should be found in my parish.

& pusey呼喊着为自由而从国家； keble了非朱灵的立场，&如果英国教会人要失败的，应当发现在我的教区。

Shortly before his graduation the parish of Glarus had selected him as its pastor, although he had not yet been ordained priest.

不久之前，他的毕业教区的格拉鲁斯已选定他作为其牧师，虽然他尚未祝圣司铎。

Shortly before his graduation the parish of Glarus had selected him as its pastor, although he had not yet been ordained priest.

不久之前，他的毕业堂格拉洛斯已经选定他为牧师，但他尚未晋铎。

From Glarus, Zwingli went to Einsiedeln as parish pastor, where he continued his studies of the Bible, church fathers, and the classics.

从格拉洛斯，茨温利前往艾因西德伦作为教区的牧师，他在那里继续他的研究圣经，教会的父亲，和经典之作。

He was Parish Priest at Kafubu, a few kms from Lubumbashi.

他在卢本巴希数公里外的 Kafubu 担任主任司铎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。