查询词典 parish

In order to reach this Scaufflaire, the shortest way was to take the little- frequented street in which was situated the parsonage of the parish in which M.

去那斯戈弗莱尔家，最近的路，是走一条行人稀少的街，马德兰先生住的那一区的本堂神甫的住宅便在那条街上。

Only the parish priest earned Chaucer's praise as a kind and hard-working Christian, but he was poor like his brother the ploughman.

只有小教区牧师受到乔叟的称赞，认为他是真正善良勤奋的基督教徒，因为他与庄稼汉兄弟一样过着贫穷的生活。

It is in the same way, too, that the pluralist of lesser degree is reached, and the non- preaching parish priest is fined.

它以同样的方式，也认为，多元化的程度较轻达成，非说教教区牧师的罚款。

Mr Pontifex was a carpenter by trade; he was also at one time parish clerk; when I remember him, however, he had so far risen in life as to be no longer compelled to work with his own hands.

Pontifex是一个木匠。他也做过教区执事；但从我记事开始，他已经生活得很好，不需要自己亲自动手去谋生活了。

Their first exhibition of themselves was in a processional march of two and two round the parish.

他们最初的表演是排成双行队伍绕着教区游行。

Occasionally, when there was some more than usually interesting inquest upon a parish child who had been overlooked in turning up a bedstead, or inadvertently scalded to death when there happened to be a washing--though the latter accident was very scarce, anything approaching to a washing being of rare occurrence in the farm--the jury would take it into their heads to ask troublesome questions, or the parishioners would rebelliously affix their signatures to a remonstrance.

在翻床架子的时候，没有看见床上还有教区收养的一名孤儿，居然连他一块倒过来，或者正赶上洗洗涮涮的时候一不留神把孩子给烫死了——不过后一种事故非常罕见，洗洗涮测一类的事在寄养所里可以说是绝无仅有——发生这样的事，偶尔也会吃官司，很有趣，但并不多见。

The rector of a parish has much to do.

负责一个教区的主管牧师在多少事要做啊，首先他得制订什一税的条例，既要订得于自己有利，又要不侵犯地主的利益。

Each parish is in the care of a priest, who is called either a vicar or a rector.

每个教区有一个牧师负责，被称为牧师或者教区长。

And a rectory is the house in which a parish priest or minister lives.

而rectory是教区神父或牧师居住的房子。

Our parish has successfully completed a series of sacramental services, such as: the First Communion and the Confirmation.

本堂区已圆满结束了一连串的圣事性的服务，例如：初领圣体及施放坚振等。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。