查询词典 parents

Young people often make their parents angry by the chothes they wear, the music they enjoy and something else. But they don't mean to cause trouble. They just feel that by such means they can sperate themselves from their parents world and can make a new culture of their own.

年轻人惑父母生气一般都是因为在他们穿着与喜欢音乐类型等其它方面，他们并不是故意要制造麻烦，他们只不过是觉他们以这样的方式，可以活得与他们父母不一样的世界，想创造一个属于他们自己的文化。

Albert Stunkard of the University of Pennsylvania found from experiments that,80 percent of the children of two obese parents become obese,as compared with no more than 14 percent of the offspring of two parents of normal weight.

&宾夕法尼亚大学的Albert Stunkard从试验中发现并指出：&如果父母肥胖，那他们的孩子有80%可能也将会患上肥胖症，相比之下，如果父母的体重正常，他们的子女只有14%会出现体重超标。

Possible factors of affecting on learning addition and substraction computation were impression of mathematics and the learning motivation in personal aspect, teaching ways and learning the concepts of addition and subtraction in school aspect, single parent families, grandparents' teaching, resources of the community, parents' expectation and disciplinary attitude, parents' level of education and status of social economy in living aspect.

学童对数学的学习兴趣与动机乃是影响学童学习表现的个人心理因素，而教师的教学方式、学童学习概念的成果则是学习资源影响学童学习表现的因素，再者，族群天性、单亲家庭及隔代教养问题、社区资源、家长对学童的期望与管教、家长的教育程度与社经地位等，都是生活环境影响学童学习表现的因素。

The analysis of parents using AFLP markers showed that there were more than 3.96% background differences in heredity between parents, which were much more than theoretical value. It indicated that there was a large conservative region near male sterile genes within Tagetes erecta genome, in whichgenes are closely linked to each other.

通过AFLP标记技术对亲本的分析，发现亲本间存在不低于3.96%的遗传背景差异，远较理论值高，说明万寿菊基因组中在雄性不育基因附近存在比较大的保守区域，该区域基因间存在着比较紧密的连锁关系。

Hi, My name is Nelson. I was born in Oct. 23rd, 1978. Before I moved to GiaYi, I had been lived in Taipi till I joined the army. There are 5 members in my family, my parents, who are the workers for a pharmaceutical factory. My elder sister is a sales on the internet, and also works in the same company as our parents.

我的英文名字是NELSON，我的生日是1978.10.23，我是在地的台北人，一直住到当兵时才搬到嘉义，家中有位成员，爸爸、妈妈、姊姊、我还有弟弟，我是排行老二，家中生活尚可，除了我之外其他人都有固定工作跟收入。

So it seems that this generation of parents is much more likely than parents of 30 years ago to theat their children as friends.

他们被期望是造反的和自私的，但是实际上他们有在他们的思想上的其他事物；他们想要一个汽车和物质商品，而且他们为学校是否正在服务他们 well.there 担忧是父母和孩子，和孩子之间的较多谈判和讨论期待参加家庭决策的程序。

Parents of children lost to the Sichuan earthquake all suffer, but today the pain this family feels is unassuageable: this would be their child's birthday, only a scant few weeks after the precious life was snatched away. The parents have come with Tzu Chi volunteers and classmates from Luoshui Elementary to bring ceremony and solemn prayer in memorial."A great, endless love"

地震中失去孩子的父母，伤痛难免，但是今天碰上孩子的生日，这个家庭更加难熬，这是他们孩子的生日，才几个礼拜前，一条宝贵的生命就这样被夺走了，孩子的爸妈请师兄师姊为往生的孩子祈福，孩子们在他们同学的坟前放上花朵，何茔的妈妈看著这一切悲从中来，师姊赶忙送上适时的安慰。

Results Singlefactor logistic regression analyses showed that there were very significant differences in 11 factors between the 2 groups（all P＜0.01）;multiplefactor conditional logistic regression analyses in the 11 factors showed that the main risk factors of psychoactive drug abuse in middle school students were parents' drug abuse,poor performance record,absent from class,violence,selfconscious loneliness and unharmony family relation,the main protective factor was more exchanges between parents and children.

结果 两组自拟问卷单因素Logistic回归分析发现，11个因素有极显著性差异（P均＜0.01）；将11个有显著意义的因素进行多因素条件Logistic回归分析，结果发现影响中学生精神活性药物滥用行为的主要危险因素为父母有药物滥用、学习成绩差、缺课、暴力行为、自觉孤独、家庭关系不和睦，而多与父母交流则为主要保护因素。

The sampling dates of those isolates are congruent with the estimated lengths of 'unsampled ancestry' of the parents and, together with differences in provenance support the conclusion that S-OIV had three parents; one from North America, one from Europe and the third from Asia.

这些分离样本的抽样时间与&无样本祖先&家长时间估计长度一致，并与产地的不同这一点共同支持结论；即猪起源流感病毒有三位家长，一个来自北美，一个来自欧洲，第三个来自亚洲。

If we can develop a series of information pushing system which is combined with all campus, parents may be allowed to obtain the security information of their kids in schools by using a synchronized mode or an unsynchronized mode PDA and smart phones. This may strongly help the parents to know and to handle their kids' information in campus life.

倘若能建置一套资讯派送系统，并且与校园整体情境结合在一起，让家长可以透过随身的Smart phone 或是 PDA等行动装置，以同步和非同步的资讯接收下，充分掌握孩童在校园中的活动环境安全，将对於平时工作忙碌的家长们，仍可针对孩童的校园生活情境有充分的资讯掌握，并有著非常重大的助益。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。