查询词典 parents-in-law

Many factors contribute to a stable marriage, including the marital status of your spouse's parents (folks with divorced parents are significantly more likely to get divorced themselves), age at first marriage, race, religious beliefs and socio-economic status.

要想建立稳固的婚姻，需要多种因素的支持，包括你配偶的父母的婚姻状况(父母离婚的孩子将来离婚的可能性也会大很多)，初次结婚的年龄，种族，宗教信仰和社会经济状况等等。

Now, spurred by increasing numbers of international adoptions, greater acceptance of adoption by single parents and gays/lesbians, and the efforts of the late Dave Thomas, founder of Wendy's and himself an adoptee, more companies are offering benefits to adoptive parents.

现在，在国际领养日益增长趋势下，单身父母和男/女同性恋者领养也逐渐被接受，越来越多的公司也在为领养的父母提供福利。

There is no real difference between a child who lives with his or her biological parents or with adoptive parents.

没有真正的区别谁儿童的生命与他的亲生父母或养父母。

Contrary to his hope, his girlfriend's parents are not as approachable as parents.

与他的希望相反，他女朋友的父母不像他父母那样平易近人。

Hundreds of people attended, including Steve's parents and relatives, Lingjie's family,church brothers and sisters, coworkers of Lingjie and Steve, neighbors from Arrowwood Hills, teachers and parents from Yaoyao's school and Lili's daycare, and many friends of Lingjie and Steve from over the years.

数以百计的来宾参加了安息礼拜，其中包括斯蒂夫和玲洁的家人，教会的弟兄姐妹，斯蒂夫和玲洁的同事，Arrowwood Hills的管理人员和邻居，瑶瑶学校和丽丽幼儿园的老师们，以及斯蒂夫和玲洁多年的老朋友。

Who joined her parents on the walk, the betrothal of his parents like a film theme.

讲述者加入了她父母的散步，他父母的订婚就像一个电影主题。

When the tadpole hatches, it is carried on one of the parents' back to a bromeliad where the parents feed it small insects, ants, spiders, crustaceans, and tiny water animals.

当蝌蚪孵的时候，它向后地被继续父母的中一个到父母喂它小的昆虫，蚂蚁，蜘蛛，甲壳类和极小的水动物的 bromeliad 。

Both the Freudians and the behaviorists, though diametrically opposed politically and though proffering very different kinds of advise to parents, stress three things: 1 Parents must do the right thing at the right time. 2 Parents, if they try, can raise superior children. 3 If something goes wrong and the kids don't turn out OK, guess who's to blame?

佛洛依德和行为主义，尽管在政治上完全相反，但给父母提出了完全不同的建议，主要集中在三方面：第一，父母必须在正确的时候作正确的事情，第二，如果父母尽力，就可以培养出优秀的孩子，第三，如果出了问题，孩子结果不好，猜猜谁该受到责难？

Both the Freudians and the behaviorists, though diametrically opposed politically and though proffering very different kinds of advise to parents, stress three things: 1 Parents must do the right thing at the right time. 2 Parents, if they try, can raise superior children. 3 If something goes wrong and the kids don't turn out OK, guess who's to blame?

佛洛依德和行为主义，尽管在政治上完全相反，但给父母提出了完全不同的建议，主要集中在三方面：第一，父母必须在正确的时候做正确的事情，第二，如果父母尽力，就可以培养出优秀的孩子，第三，如果出了问题，孩子结果不好，猜猜谁该受到责难？

Parent-teacher or parents-teacher-student conferences and dialogue journals between parents and students or teachers and parents open the lines of communication and ensure that everyone is synergized concerning the students' education.

家长-教师会议，或者家长-教师-学生会议，以及家长和学生之间或者教师和家长之间的对话打开了交流之门，保证了所有参与者在学生的教育方面都进行着积极的互动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。