查询词典 parent

That means this morning's flu is a parent by the afternoon, a grandparent by the evening, and a great-grandparent by the next day.

这意味着，到了下午，早上的病毒已经繁殖了一代，到了晚上，第三代病毒已经在生长，第二天是，病毒已经繁殖了四代。

There was no child that did not know her grandparents, her great-grandparents, and their parent and grand-parents before them.

没有一个孩子不知道他们的祖父母、曾祖父母，曾祖父母的父母以及他们的祖父母。

The existence of genes was first suggested by Gregor Mendel (1822-1884), who, in the 1860s, studied inheritance in pea plants and hypothesized a factor that conveys traits from parent to offspring.

基因的存在，首次提出孟德尔（ 1822年至1884年），谁，在19世纪60年代，研究继承豌豆植物和假设的一个因素，传达性状从父系来的后代。

The notion of a gene has evolved with the science of genetics, which began when Gregor Mendel noticed that biological variations were only inherited from parent organisms as specific, discrete traits.

这一概念的一个基因的演变与科学的遗传学，开始时孟德尔发现，生物的变化，只有继承父生物体具体，离散性状。

After Morgan Grenfell became suspicious of the large quantity of unlisted shares in Young's portfolios, it shut down trading on the three funds and replaced the questionable investments with cash provided by parent company Deutsche Bank, an unusual move designed to maintain investors' confidence in the funds.

在Morgan Grenfell开始Young投资组合中的大量未登记的股票产生怀疑之后，他们停止了这三家基金交易并且用母公司Deutsche Bank提供的现金替代了原来有问题的投资，这在基金公司里是一项为了保持投资者信心的不同的寻常的动作。

A collective name for a large number of greatly-varying and pantheistic-idealistic sects, which flourished from some time before the Christian Era down to the fifth century, and which, while borrowing the phraseology and some of the tenets of the chief religions of the day, and especially of Christianity, held matter to be a deterioration of spirit, and the whole universe a depravation of the Deity, and taught the ultimate end of all being to be the overcoming of the grossness of matter and the return to the Parent-Spirit, which return they held to be inaugurated and facilitated by the appearance of some God-sent Saviour.

一个集体的名字对许多大大变和pantheistic ，理想主义的教派，其中蓬勃发展的一段时间才能基督教时代到五世纪，其中，同时借款的用语和一些原则，主要宗教的一天，尤其是基督教，举行了问题是一个恶化的精神，和整个宇宙堕落的神，并教的最终目标都将被克服的grossness的问题，并返回家长精神，即返回，他们将举行落成，并提供便利的外观有些上帝发出的救世主。

As children grow up, they drift away from their parent's views.

随着孩子不断成长，他们便开始偏离其父母的观点。

In fact, the systems of parent's right and guardianship are different.

而实际上监护制度和亲权制度是两种不同的制度。

So we should establish the unique system of parent's right which distinguishes guardianship system.

因此，我国应建立区别于监护制度的独特的亲权制度。

A parent's life is a child's guidebook.

父母的生命就是儿女的指南。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。