查询词典 parent

There is no public market for the parent company's stock, the tax consequences of a sale would be painful, and an exit would require approval from other parties, including other Alibaba group investors.

阿里巴巴母公司的股票尚未上市，出售将带来令人痛苦的税务方面的后果，同时，雅虎要想退出，也需要得到包括阿里巴巴其它机构投资者在内的各方的同意。

That should bring the parent closer to their child, enhancing that teachable moment, he said.

那应该使父母更接近他们的孩子，提高那可教的时刻，他说。

Here is a parent to teen letter about this....

这里是一个十几岁的父母：：这一封信

If you are a parent of troubled teens, what can you do?...

如果你是一个十几岁的父母不安，怎么办？

Telegony is a theory in heredity , now discredited but widely believed until the late 19th century, holding that offspring can inherit the characteristics of a previous mate of the female parent; thus the child of a widowed or remarried woman might partake of traits of a previous husband.

先父遗传是一种遗传上的理论，现今它被证明不真实，但是直到19世纪晚期，它还广泛地被相信和接受。这个理论是说，后代能继承父母双方中一方的前任伴侣的特征，因此寡妇或再婚女人的子女会有她们前任丈夫的部分特征。

The stability of the ternary complexes in relation to their binary parent complexes is characterized by the equilibrium constant (△logK〓=logK〓-logK〓) corresponding to the equilibrium M (ATP 〓+ML〓=M L〓+M〓.

三元混配配合物相对于二元配合物的稳定性用相应于平衡ML〓+M〓=ML〓+M〓的平衡常数△logK〓=logK〓-logK〓表示。

Them with test-tube baby is also what the parent-child relationship?

他们与试管婴又是何种亲子关系？

If I am the parent, I must bea rigorous father rather thana sympathetic mather, because my child is not allowed to be weak.

如果用慈母作比喻的话，我就是十足的严父，完全不允许自己的孩子是个软弱无力的家伙。

If I am the parent, I must bea rigorous father rather thana sympathetic mather, because my child is not allowed to be weak. This is a crucial world, I'd rather them get used to my hardheartednessfirstly than face a more crucial world outside without any psychological awareness.

我的本意是想说，当未来还没有描写出大纲的时候，坚持走好中间路线，既不要盲目乐观自信，也不要过分悲观气馁，每个人都有属于他自己的那一天。

My parent objected , saying that the solar phoenix reaction in the sun would lead the dangerous life form on the third planet to develop a thermonuclear reaction of its own .

我的父母不同意，他们说第三行星上这些危险生物，将会研究太阳的凤凰反应，自己发展出热核反应。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。