查询词典 pared

Corn pared with conventional method, the method is closer to engineering practice.

与传统评估方法相比，本文方法评估结果更接近工程实际。

Winnie said she was pre- pared to take the risk with me.

温妮说她准备同我一起承担风险。

The contact fatigue strength was measured after the 20CrNi2Mo and 15CrNi6 steel used asdragging gear on quasi high speed locomotive was carburized and quenched as well as peened,com-pared with that of 20CrMnMo steel.The results shown that the contact fatigue strength limits of thesethree types of steel carburized and quenched essentially same,and the contact fatigue strength Iimit hasbeen increased by 5 porcent after peening,and that the failure appoarances of all contact fatiguespecimen were delamination ...

对20CRrNi2Mo、15CrNi6及20CrMnMo渗碳淬火齿轮及15CrNi6渗碳淬火＋喷丸处理齿轮进行了弯曲疲劳试验，介绍了齿轮试件的设计与加工、试验装置与夹具、试验方法及试验数据的统计处理，试验结果表明，20CrNi2Mo和15CrNi6渗碳淬火齿轮在R＝0.99时的σFlim分别为530MPa和375MPa，与20CrMnMo渗碳淬火齿轮相比，弯曲疲劳强度分别提高80％和27％。15CrNi6经渗碳淬火＋喷丸处理齿轮在R＝0.99时的σFlim为490MPa，比未喷丸处理者提高30％。

Methods: Using modified muscle-sparing thoracotomy, 62 peripheral pulmonary tumors were treated From Apr. 2001 to May. 2004, taking 62 standard post-lateral thoracotomies as control. Opening time, closing time, operating time and operative fields were com pared between the two groups.

自2001年4月～2004年5月，应用此切口治疗周围型肺部肿块共62例，另选择同期月常规切口行肺部手术者62例为对照，对两组病例的开关胸时间、手术时间、术野面积等进行分析。

In a new fleet of 10 slick, minimalist, Anglo-Italian yachts designed by the architect Norman Foster and currently under construction - and offered for fractional ownership by YachtPlus - the look is ultra-pared-down modern.

福斯特设计了10艘极简主义英意风格的华丽游艇，外观极富简约的现代感。这些游艇目前正在建造，YachtPlus公司将以共享产权的方式出售。

In a new fleet of 10 slick, minimalist, Anglo-Italian yachts designed by the architect Norman Foster and currently under construction - and offered for fractional ownership by YachtPlus - the look is ultra-pared-down modern.

建筑师诺曼·福斯特设计了10艘极简主义英意风格的华丽游艇，外观极富简约的现代感。这些游艇目前正在建造，YachtPlus公司将以共享产权的方式出售。

Pared down to a few square feet of living space, each of the Bachs has had to radically readjust their ideas about what they have to have.

减少了几英尺的生活空间，巴赫一家每位成员已经彻底地、重新调整他们以前既有的概念。

The present paper developed a new method in which extract analytes from seafood product s by DI water followed by precipitating proteins from extraction by trifluoroacetic acid and analyse polyphosphates in pre- pared extraction by suppressed conductivity ion chromatography whose gradient eluents were obtained by Eluent Generator.

本文建立了一种采用去离子水提取，三氟乙酸作为蛋白沉淀剂对海产品样品进行前处理，采用淋洗液自动发生装置在残产生 KOH 进行梯度淋洗，抑制型电导离子色谱法，检测海产品样品中多聚磷酸盐的方法。

The present paper developed a new method in which extract analytes from seafood product s by DI water followed by precipitating proteins from extraction by trifluomacetic acid and analyse polyphosphates in pre- pared extraction by suppressed conductivity ion chromatography whose gradient eluents were obtained by Eluent Generator.

本文建立了一种采用去离子水提取，三氟乙酸作为蛋白沉淀剂对海产品样品进行前处理，采用淋洗液自动发生装置在线产生KOH进行梯度淋洗，抑制型电导离子色谱法，检测海产品样品中多聚磷酸盐的方法。

The following motor versions are required for "ZF gearbox mounting pre- pared"(see "Gearboxes" for gear selection):* Types IM B5 or IM B35 * Shaft with fitted key and full-key balancing.

以下电动机版本都需要&的ZF变速箱安装预们&（见&变速箱&，为齿轮选择）：*类型的IM B5或即时通讯b35 *轴接头，重点和全面平衡的关键。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。