查询词典 pardon

If you are so high-minded as to pardon the murder who killed your family, I admire you.

要是我的父母或者孩子被杀了，而杀人犯没被处决的话，平心而论，我会感到非常失望。

"Pardon me for breathing, which I never do any way so I don't know why I bother to say it, oh God, I'm so depressed."- The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , c.

请让我喘口气，我从来没这么干过，所以我不知道为什么我得这么麻烦的去这么说，哦上帝，我真是太沮丧了。

Fact: That's -- pardon the expression -- hogwash.

事实：什么？这种说法简直是无稽之谈。

I hope you will pardon me for...

我希望您原谅我。。。

I beg your pardon. Can you direct me to Hyde Park?

打扰了，请问到海德公园怎么走？

Light-winged Smoke, Icarian bird,Melting thy pinions in thy upward flight,Lark without song, and messenger of dawn,Circling above the hamlets as thy nest;Or else, departing dream, and shadowy form Of midnight vision, gathering up thy skirts;By night star-veiling, and by day Darkening the light and blotting out the sun;Go thou my incense upward from this hearth,And ask the gods to pardon this clear flame.

虽然我只用很少坚硬的青翠的刚刚劈开的树木，它却比任何别种燃料更适合我用。有时在一个冬令的下午，我出去散步的时候，留下了一堆旺盛的火，三四个小时之后，我回来了，它还熊熊地燃烧着。我出去之后，房中还并不是阒无一人的。好像我留下了一个愉快的管家妇在后面。住在那里的是我和火；一般说来，这位管家真是忠实可靠。

Therefore, pardon me, and not impute this yielding to light love

所以原谅我吧，是黑夜泄露了我心底的秘密

Pardon me for using that inelegant expression.

原谅我用那么粗俗的措辞。

"Nay, madame, I pray you pardon this little traitor. I promise you that to make up for her want of loyalty, I will be most inflexibly severe;"

"夫人，我求您饶恕她这一次小小的错误吧，"维尔福说，"我答应您，我一定尽我的职责，对罪犯严惩不贷。"

If I don't love you,please pardon my inhospitality.

如果我不爱你，请原谅我冷漠。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。