查询词典 parcelled

Their lands were parcelled out among tenants who paid a rent to the proprietor and defrayed the land tax.

他们的土地租给佃户，后者向地产所有者交租，并负担土地税。

These were parcelled up and sent to him.

这些被捆扎起来寄给他。

The necessary work was parcelled up into a number of work packages.

必要的工作都被打包成了多个工作包。

She parcelled up the books to send.

她把要寄走的书包了起来。

They parcelled up the books and posted them.

他们把书本包好寄走了。

He parcelled out the land into small plots.

他把那片土地分成小块。

The stability test confirmed that at 4 ℃ the pHEV23 could be parcelled well for 60 days.

稳定性试验表明，4 ℃保存60 d，纳米粒仍能较稳定地包裹pHEV23。

The land was parcelled out into small lots.

这块地被分成了若干小块。

His children parcelled out the economy as if it were the family vegetable plot.

苏哈托的孩子瓜分了整个经济，似乎那是他家的蔬菜园。

He brushes a mudflake from his cheek with a parcelled hand.

他伸出一只拿着包包的手，从脸蛋儿上抹掉溅上去的泥点子。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。