查询词典 parcel

M:Grandma has sent you a parcel from America,Darning.

奶奶已经从美国寄给你一个包裹，织补。

Octavie felt a little hurt; as if he wished to debar her from share and parcel in the burden of affliction which had been placed upon all of them.

Octavie感到一丝疼痛，就像她希望阻止自己分享它所承担的痛苦的沉重包袱一样。

His father died and his mother's years part and parcel of the same eccentricity a shrug moreover, is very uncertain, and there has been that a sufficient deputation, for which they had.

他的父亲死了并且他的母亲的年分开和同样怪癖的小包耸肩而且，是非常不定的，并且有是一个充足的代表团，他们有。

In other words, we regard morality as rooted in the nature of things, part and parcel of the world, as discoverable as the other facts of nature

换言之，我们认为道德观植根于事物的本性之中，是世界的重要部分，与自然界中其他事物一样，是可以被发现的。

I will dispatch the parcel to you by post.

我将把这个包裹邮寄给你。

To show you more clearly what I mean, I have here a parcel with a dissected frog.

为了更清楚地向你们表明我的意思，我这里有一个装着一只被解剖了的青蛙的小包。

I have a dissected frog in a parcel.

我有一只装在包裹里的解剖了的青蛙。

If that girl, Clara Talboys, had been five minutes later, I should have left Dorsetshire, thinking her cold, hard, and unwomanly, and should have gone to my grave with that mistake part and parcel of my mind.

如果克莱拉·托尔博伊斯这个姑娘晚了五分钟，我就会已经离开多塞特郡，认为她是冷冰冰的、硬心肠的、毫无女人味道的，我就会把脑子里的错误，那个包袱基本上都带到我坟墓里去了。

Main products include Liquid Auto-Packaging Machine, Plastic Tape Enlace Machine, Box Auto-Packaging Machine, Ultrasonic Auto-capper, Vacuum Packaging Machine, Capper, Code Printer, Plastic Paste Packaging Machine, Object Parcel Paste Packaging Machine, Electromagnetism Induce Lip Packaging Machine, Auto Label Applicator and pipeline design and produce.

本公司专业生产液体、颗粒、粉剂自动包装机、塑料带捆扎机、自动封箱机、超声波自动封口机、真空包装机、封口机、打码机、吸塑包装机、贴体包装机、电磁感应封盖机、自动贴标机和流水线设计制作等。

The conclusions are : the estimative method of intensive use potential of urban parcel is simple, convenient, practical and scientific, and is the embodied application of different land use function area potential appraisement in urban area.

基本结论是：城市建成区宗地集约利用潜力评价模型，简便、实用、科学，是不同用地功能区集约利用潜力评价的具体化；可作为城市规划、盘活存量土地、提高城市土地利用效率等的主要技术支持。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。