查询词典 parasympathetic system

On the otherhand, the parasympathetic nervous system is like putting the "brake on" to life. It helps slow your body down which in turn allows restoration and rejuvenation.

另一方面，副中枢神经系统受到抑制，这有利于放慢你的身体速度，反过来能恢复活力。

While the otherwise instinctual flight-or-fight response, which prepares the body for impending danger, is countered by the parasympathetic nervous system when the danger has passed, in certain cases an excessive response can damage the heart enough to kill.

这种本来是为身体应对逼近危险做出准备的本能的"战斗或逃跑的反应"在危险过后会被副交感神经抵消，而在特别情况下，一次过度的反应会对心脏造成致命的伤害。

We'd just throw the neurological toggle switch that exchanges fight-or-flight mode for rest-and-relaxation mode (the parasympathetic nervous system).

我们只要拨动那个神经切换开关，用休息-放松模式来更替掉战斗-逃跑模式。

"Our findings document an abnormality of the neuroregulation of high-frequency heart rate variability, most likely indicative of parasympathetic nervous system activity, in members of a Naval Reserve construction battalion who became chronically ill during or shortly after service in the 1991 Gulf War," the authors write."Our findings, although unable to attribute specific symptoms of Gulf War veterans directly to early autonomic dysfunction, suggest possible links to be explored in future research."

研究人员指出，海军后备建筑大队的成员，在1991年波湾战争时或是结束后立即患病的成员中，我们的发现记载了高频心跳变异神经调控的异常，最可能代表副交感神经系统；我们的发现，虽然不足以将湾岸症候群特定的症状直接与早期自主神经失调相连，但是暗示这可能在之后的研究中进一步被厘清。

The result proved that acupressing the Ear Shenmen point could increase the activity of parasympathetic nerve system. Therefore acupressing the Ear Shenmen point might have a protective function on the heart of health adults.

这结果说明按压耳神门穴可增加副交感神经活性，因此按压耳神门穴对健康成年人的心脏具有保护作用。

Preseration of neural function is also an important consideration because neural control of anal and urethral sphincter function and parasympathetic nerous system control of the distal colon, genitalia, and urinary bladder are all proided by the S2–S4 nere roots.

神经功能的保留也是要重点考虑的因素，因为S2–S4神经根中有控制肛门及尿道括约肌的神经纤维，和控制远端结肠、生殖器及膀胱的副交感纤维。

A study that this scholar carried out has also proven that the parasympathetic nervous system is stimulated when people cry while they are moved, yielding a pressure-relieving effect.

那位學者的研究中，也已經證實，感動落淚時會刺激人類的副交感神經，而具有「舒緩壓力的效用」。

"Bethanechol:a cholinergic drug, CHCLNO, that acts principally by stimulating the parasympathetic nervous system and is used in the form of its chloride to treat abdominal distention and urinary retention."

氨基甲酰甲基胆碱：一种胆碱能药，CHCLNO，主要通过剌激交感神经系统起作用，以其氯化物形式用于治疗胀肚和尿潴留。

Borkovec and Hu (1990) examined the inhibition of heart rate variability by worry, and argued that this inhibitory effect reflected the suppression of the parasympathetic nervous system.

实徵研究发现，个体在忧虑状态下相对於非忧虑状态，其心跳变异(heart rate variability；HRV)明显受抑制，从而支持此一负增强假设，并推论此一现象是来自副交感神经受到抑制。

In our study, the increased HR indicate that the parasympathetic nerve system was predominant in vivo or the intracardiac sympathetic nerve enhanced its modulation in vitro.After treatment of Atr, the isolated heart was only controlled by the intracardiac sympathetic nerve.

如果离体前后交感和副交感神经支配心脏的程度相同，HR不应发生明显变化，本实验中离体后HR增加，表明离体前副交感神经系统占优势或者离体后心内交感神经功能亢进。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失