查询词典 parallels

Cobalt (100) face of hexagonal system parallels example surface and the intensity of diffraction peaks increased obviously. Finally the possibility of codeposition of PTFE and cupper or other metal alloys was initially researched.

最后，初步探索了PTFE与Cu或二元合金共沉积的可能性，试验结果显示，它们均可形成PTFE和金属的复合镀层，与无PTFE的金属合金层对比后发现，各复合镀层摩擦学性能都有所提高。

In the hypothesis, it is assumed that the photoreceptor outer segment is a cylindrical-like structure, while a photo enters the outer segment, the possibility of the impact between the photon and a photopigment molecule is maximal if the photon's travel path parallels to the axis of the cyclinder.

其理论系假设光感细胞的外节为一圆柱状结构，当光子进入到光感细胞的外节部分时，若其路径与此柱状结构的轴向平行，其碰撞到光色素分子的机率会最高，因此所产生的响应将最大。

The parallels with Margaret Thatcher's defenestration at the hands of the Conservative party more than 15 years ago are far from exact.

如果将此次事件与16年前玛格利特·撒切尔被英国保守党抛弃的情况相提并论，那绝对不准确。

In a research note to clients, pharmaceutical analyst Mark Purcell of Deutsche Bank said that in the Aandia situation,"parallels will ineitably be drawn to the ongoing ioxx litigation," in which he said market analysts hae assumed as much as $10 billion in liability for Merck.

德国银行制药行业分析师Mark Purcell在一份客户研究报告中指出，文迪雅的情形"与ioxx一样，将不可避免地陷入诉讼境地"，市场分析师估计默克公司为ioxx付出高达100亿美元的责任赔偿。

However there are interesting parallels with the study of deviance.

然而这有一些有趣的和异常行为研究的类似。

However, there are interesting parallels with the study of deviance.

然而，文章中的However使思路陡然一转，随后把对的研究与对deviance的研究作了一个对比，最后得出的结论是认为研究是同样有趣和重要的。

Others see disquieting parallels with the 1970s, when Britain's economy certainly deserved that tag.

另一些人则看到与20世纪70年代的英国有着令人不安的相似。

It does so in a way that parallels and competes with the uniqueness claims of 'terroir' and 'domaine' pressed by French wine producers.

它的做法类似法国造酒商强调的「沃土」和「地产」的独特性宣称，并且与之竞争。

Well, you get the idea. But you have to admit, the parallels are eerie.

但是你不得不承认，第一次做的事情差不多是都这样。

Mind is not reduced to a property, or epiphenomenon, of matter, but both matter and mind are like parallels; they proceed together as phenomena or aspects of the same ultimate reality.

心灵是没有减少的财产，或epiphenomenon的问题，但此事，并考虑到像相似之处，他们一起著手现象或问题的同时最终的现实。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。