查询词典 paralleling

The knowledge of vanishing point is an important step for oncoming camera self-calibration and 3D reconstruction. Under perspective projection, lines paralleling each other in space will converge to a point called the vanishing point in the image plane.

在人造建筑物的图像中，存在着许多空间上相互平行的直线，这些直线经过透视投影后将在成像平面上相交于一点，称为消隐点。

We put forward "Volitant Terminal", which combines high-speed vehicles and paralleling passenger process to make up the deficiency of traditional terminal. Further more, the study comprises of practice and profit mode.

在对国内外航空陆侧交通的研究上，针对现有陆侧交通的不足，提出"活动航站楼"，这一结合快速交通工具、并行旅客流程的新想法，并对"活动航站楼"的实施、赢利模式做了详细分析。

On the basis of the circumfluence characteristic of dual-loop controlled inverter's paralleling system, the circumfluence power control strategy is given.

在双闭环逆变器并联系统环流特性的基础上，给出了基于环流功率调节做为最外环的控制策略。

The accumulation rates of terrigenous long-chain compounds peaked at H3, paralleling those of the algae biomarkers, demonstrate that the enhancement of Eustigmatophceae and coccolithophorid productivity at H3 is caused by an increased terrigenous nutrient supply from the Sunda Shelf. This interpretation coincides with Sunda Shelf laid bare, the low sea level and river flood due to the abundant monsoon precipitation in southern South China Sea in the last glacial.

同时这些化合物的堆积速率在H3都出现了极大值，与水生生物来源的生物标志物的变化一致，反映出在南海海平面降低，巽它陆架出露背景下这一时期丰富的季风降雨导致河流洪水泛滥，从而引起南沙海区输入的陆源营养元素增多，黄绿藻、颗石藻海洋表层生产力的增高。

This indicated that geniohyoid paralleling with the direction of distraction presents adaptive changes such as muscular hypertrophy and muscle fiber type transformation.

这说明与牵张方向平行的颊舌骨肌在牵张过程中出现了肌肉增生与肌纤维类型转变等适应性变化，而与牵张方向垂直的嚼肌受其影响不大。

The hyphal density paralleling with ridge was much more higher than it in the non-inoculation treatment.

接种AM真菌改变了田间条件下根外菌丝的分布特征，增强了菌丝对磷的吸收和运输功能。

The author found that the big piece-size muscovites of China are the normal muscovites; the small-size muscovites in the metamorphic rock area are mainly phengite. The Indian muscovites studied both big and small piece-size of muscovite, are normal muscovites. The surface activity of Indian muscovite substrate is higher than China ones. Acid is easy to erode paralleling to the direction of the muscovite substrate face. Although acid treating does not destroy the muscovite structure, the thermal stability of muscovite has be decreased.

研究发现我国白云母主要产地的大片白云母均为普通白云母，变质岩地区的碎白云母以多硅白云母为主；本文研究的印度的大片白云母、碎白云母均为普通白云母；印度白云母基片的表面活性高于我国白云母；酸处理容易沿平行于白云母基面的方向侵蚀，虽未使白云母晶体结构产生破坏，但造成了白云母热稳定性降低。

The third generation of homogenizer developed and produced by our company is that improved on the base of importing equipments and is a necessity for producing middle and high rate emulsion and cream type products domestically at present,reasonable design and advanced techniques,with various technical parameters paralleling with the same class products internationally,better than the vacuum hom-ogenizing system of homogenate emulsion pot of the ltalian TE-3type or the Japanese YQ type in respect of shear effect,with fine and smooth and unform material of extraordinary brightness after being homogenized.

我公司开发生产的第三代均质机，是在引进设备的基础上改进的，是目前国内生产中高档乳化，膏霜类产品中高档乳剂，膏霜类产品必备设备，设计合理、工艺先进，各项技术参数均可与国际同类产品相比美，比意大利TE-3型和日本YQ型真空均质入画锅均质系统系统的剪切效果好，物料均质后细腻均匀、光亮度特别好。

The sliding wedge, behind the retaining wall of not reaching the limit displacement, can be divided into numerous differential slices paralleling to the sliding plane. Then, with the force analysis of these differential slices and the relationship mentioned above, equations can be set up and the inclination of the sliding plane is also derived. Thereby, the calculation formula of the nonlimit active earth pressure is obtained.

对于未达到极限位移的挡土墙，结合已取得的位移与摩擦角之间的关系，采用与滑裂面相平行的微条对墙后滑动楔体进行划分，对微条进行受力分析，建立平衡方程，推导了滑裂面的倾角，从而得到非极限主动土压力计算公式。

On the other hand, paralleling the three phases of cooperative course, chamber of commerce that uses its advantage of information, means of analogous repeated games and stage of relating games can reduce or wipe out the free rider that emerges in the cooperation course by concerting action. It contributes the process of cooperation favorably. Moreover, it leads to enterprise cooperation and avoids the dilemma.

而对应于合作过程的三个阶段，商会的信息优势、类重复博弈机制和关联博弈平台，使其能通过协调行动来减少甚至消灭企业在合作过程中各个阶段的搭便车行为，从而使企业合作过程得以顺利进行，进而起到规避困境、促进合作的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。